検索ワード: bumping (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

bumping

イタリア語

accosto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

bumping bag

イタリア語

sacco paraurti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

alarm bumping;

イタリア語

trasferimento allarme;

最終更新: 2007-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

anti-bumping granules.

イタリア語

granuli per regolare l'ebollizione.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

alarm bumping and routing

イタリア語

allarme soppressione e routing

最終更新: 2007-03-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

英語

european cylinder, security rating 2 (anti bumping).

イタリア語

cilindro europeo di sicurezza classe 2, (anti bumping).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

inside fabric can prevent the device from scratching and bumping

イタリア語

all'interno di tessuto può impedire al dispositivo da graffi e urti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

particular care must be taken to avoid bumping during boiling.

イタリア語

bisogna prestare molta attenzione al fine di evitare la formazione di grosse bolle durante l'ebollizione.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

英語

needle sticks or loss of medicine by accidental bumping or touching.

イタリア語

proteggerà da punture con l'ago o da perdite di farmaco dovute ad 3 urto o contatto accidentale.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sticks or loss of drug by accidental bumping or touching.safety cover out

イタリア語

496dispositivo di sicurezza visibile

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

european cylinders (2), security rating 5 (anti bumping).

イタリア語

cilindro europeo (num.2) di sicurezza classe 5, (anti bumping).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

he was afraid of sudden noises such as the ring of the collar bumping into the bowl.

イタリア語

ha molta paura dei rumori improvvisi, per esempio ha terrore se l'anello del collare scontra sulla ciotola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

luckily, in cancún, the united states and china shook hands instead of bumping heads.

イタリア語

per fortuna, a cancun, gli stati uniti e la cina si strinsero la mano invece di teste urtando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

stir in 20 ml of concentrated sulphuric acid (4.1) and add a few glass beads to prevent bumping.

イタリア語

aggiungere, agitando, 20 ml di acido solforico concentrato (4.1) e qualche pallina di vetro per facilitare l'ebollizione.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Acattelan

英語

- listen to what i'm saying now, she says, and the index finger is bumping into the table.

イタリア語

- ascolta cosa ti dico adesso, dice riprendendo a battere l'indice sul tavolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

stir in 20 ml of concentrated sulphuric acid (4.1) and add a few glass beads to prevent bumping.

イタリア語

aggiungere, agitando, 20 ml d'acido solforico concentrato (4.1) e qualche granulo di pietra pomice per impedire l'ebollizione a scosse.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }avoid knocking or bumping the controller, especially the joystick.

イタリア語

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }evitare di calpestare o battere la centralina, specialmente il joystick.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

{\uldb\cf11 alarm tab - alarm routing and bumping form}{\v\cs4\f1\cf10\lang1024 alarms_tab_alarm_routing_and_bumping_form>main}

イタリア語

{\uldb\cf11 scheda allarme }–{\uldb\cf11 modulo indirizzamento e trasferimento allarme}{\v\cs4\f1\cf10\lang1024 alarms_tab_alarm_routing_and_bumping_form>main}

最終更新: 2007-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,022,579,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK