検索ワード: burst water main (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

burst water main

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

water main

イタリア語

condotta d'acqua

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

special water main

イタリア語

rete idrica antincendio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

water-main refurbishment.

イタリア語

rinnovamento di condotte idriche.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

drinker on water main

イタリア語

abbeveratoio a conduttura d'acqua

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

water mains

イタリア語

tubature dell'acqua

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

water mains system

イタリア語

rete di distribuzione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- kit for connection to the water mains

イタリア語

- kit per collegamento a rete idrica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- delivery capacity reduction of water mains;

イタリア語

- riduzione delle portate nelle condutture,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- adjusted for direct connection to water mains;

イタリア語

- corretto per la connessione diretta alla rete idrica ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- setting up a direct connection to the water mains

イタリア語

- predisposizione connessione diretta alla rete idrica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

10 cooling water mains: pressure and temperature range.

イタリア語

circuito acqua di raffreddamento: pressione e range temperatura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- optional: predisposition direct connection to the water mains

イタリア語

- optional: predisposizione attacco diretto a rete idrica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

improvements to two water treatment plants and water mains in two districts.

イタリア語

ristrutturazione della rete idrica e di due impianti di trattamento dell’acqua in due quartieri della capitale.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in very many countries, we currently have water mains pipes made from copper.

イタリア語

in vari paesi abbiamo attualmente tubature per l' acqua potabile in rame.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

special applications such as power plant tunnels or water mains are also feasible.

イタリア語

inoltre sono possibili anche applicazioni speciali, come la misurazione di gallerie mineraria e condutture dell’acqua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the product’s technical configurations allow for immediate connection to the water mains.

イタリア語

le predisposizioni tecniche applicate permettono un immediato allaccio alla rete idrica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to dramatically reduce water consumption from water mains, the water supply system has been planned and designed in minute detail.

イタリア語

per ridurre fortemente il consumo di acqua da acquedotto l’impianto idrico è stato calibrato e progettato nei minimi dettagli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

problems of roaming currents will not verify, thanks to the high and powerful dielectric hardness water mains will not be compromised;

イタリア語

non si verificano problemi di correnti vaganti, in quanto grazie all'altissima rigidità dielettrica non c'è alcun contatto con le condutture,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this compact solution connects directly to the water mains, supplying chilled, still and sparkling water, or hot water.

イタリア語

compatto e funzionale, si allaccia alla rete idrica per erogare tanta acqua fredda, liscia e gassata, o calda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chlorine disinfectants eliminate slime bacteria, moulds and algae that commonly grow in water supply reservoirs, on the walls of water mains and in storage tanks.

イタリア語

il cloro elimina il fango batterico, muffe e alghe che comunemente crescono nelle cisterne d’approvvigionamento, sulle pareti della rete di tubature e negli stoccaggi in generale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,689,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK