検索ワード: business as usual (英語 - イタリア語)

business as usual
status quo

business as usual.
scenario immutato.

business as usual):
attività ordinaria):

a) business as usual
a) status quo

bau - business as usual,
status quo;

it was business as usual
tutto procede come al solito

option 0: business as usual
opzione 0: status quo

business-as-usual scenario
scenario immutato

an end to business as usual
una fine per i soliti affari

option 1: business as usual
opzione 1: statu quo

but that’s business as usual.
ma siamo all’ordinaria amministrazione.

a "business as usual" scenario.
il mantenimento dello status quo ("business as usual").

the result of business as usual
i risultati dei soliti affari

business as usual cannot go on.
non possiamo continuare ad andare avanti con i soliti affari .

"business as usual" (option 1)
“statu quo” (opzione 1)

it can't be business as usual.
non possiamo continuare ad andare avanti facendo finta di niente.

business as usual is not an option.
non possiamo accontentarci dello status quo.

policy option 1: business as usual
opzione 1: status quo

it is, as they say, business as usual.
si tratta, come si suol dire, di .

we cannot go on with business as usual.
non possiamo andare avanti come al solito.