検索ワード: but these labels are nowhere (英語 - イタリア語)

these labels should go.
queste diciture devono scomparire.

these labels should coincide.
queste etichette devono coincidere.

the cops are nowhere.
non ci sono sbirri in giro.

yet in europe these rules are nowhere to be seen!
in questo momento in europa non c'è nessuna regola!

all labels are numbered.
tutte le etichette sono numerate.

add account kaction replaces these labels!
aggiungi account kaction sostituisce queste etichette!

checked if labels are visible
attivato se le etichette sono visibili

we are nowhere near achieving that.
siamo ben lontani dal riuscirci.

these labels are quite misleading as applied in the marketplace, however.
comunque queste etichette sono abbastanza fuorvianti quando vengono applicate sul mercato.

these labels remain firmly tightened around the cable.
queste etichette restano saldamente attaccate ai cavi.

but these jobs are nowhere to be seen, declared the president of the court of auditors, mr friedmann.
questi posti di lavoro invece non si vedono da nessuna parte, ha dichiarato il presidente della corte dei conti friedmann.

these labels can also be affixed directly to the chest harness.
ovviamente il contrassegno può essere applicato anche direttamente sulla bardatura.

this is a mock-up of how one of these labels will look in future.
ecco il modello di un' etichetta simile a quelle previste per il futuro.

these labels have, until now, been unregulated, confusing and often misleading.
fino ad ora, queste etichette sono state non regolamentate, confuse e spesso fuorvianti.

but it requires some degree of vigilance from consumers: they must read these labels and draw appropriate conclusions.
ma è necessaria una certa vigilanza anche da parte dei consumatori che devono leggere le etichette e trarre le debite conclusioni.

these labels will brighten up your productive dymo day at a cost you can live, everyday with.
queste etichette di plastica illumineranno la tua giornata a un costo molto contenuto.

the values of these labels can be given by users, but must be approved by administrators.
i valori di queste etichette possono essere forniti dagli utenti, ma deve essere approvato dagli amministratori.

all of these labels go under the name of epds (environmental product declarations or epd).
tutte queste etichettature vanno sotto il nome di dichiarazioni ambientali di prodotto (environmental product declarations o epd).

in reality, under these labels are grouped a highly diversified variety of phenomena founded on the contemplation of the word in prayer.
in realtà, sotto queste etichette si raggruppa una varietà di fenomeni assai diversificati fondati sulla meditazione orante sulla parola.

these labels are then in turn used to place a given item of site correctly within a gateway system, such as the omni system described above.
queste etichette sono a loro volta utilizzate per collocare correttamente un determinato elemento del sito in un sistema di gateway, come il sistema omni descritto in precedenza.