プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
called when a drop operation is to occur
chiamata eseguita quando sta per avvenire un'operazione di rilascio
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
called when a drag operation starts
chiamata eseguita quando inizia un'operazione di trascinamento
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
called when a text find operation fails
chiamata eseguita quando un'operazione di ricerca di un testo non riesce
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
called when a drag operation has been canceled
chiamata eseguita quando viene annullata un'operazione di trascinamento
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
called when a session is ending
chiamata eseguita al termine di una sessione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
called when a control is requested to redraw itself
chiamata eseguita quando occorre che un controllo si ridisegni.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
no one can predict when a disaster is going to occur.
nessuno può prevedere quando una catastrofe che sta per accadere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
called when a view is being activated or deactivated
chiamata eseguita quando è in corso l'attivazione o la disattivazione di una visualizzazione
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the date and time when the operation is to commence;
data e ora di inizio dell'operazione;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
called when a connection is being established or broken
chiamata eseguita quando una connessione viene stabilita o interrotta.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
task command which is called when a shipment is released to fulfillment by the
che viene richiamato quando viene rilasciata una spedizione da adempiere dal comando di attività
最終更新: 2007-09-27
使用頻度: 2
品質:
called when a socket's connection attempt is completed
chiamata eseguita al completamento di un tentativo di connessione a un socket.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
called when a frame window is created from a document template
chiamata eseguita quando una finestra cornice viene creata da un modello di documento
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
the exit is called when a message is put on a cluster queue.
l'uscita viene richiamata quando un messaggio viene inserito sulla coda cluster.
最終更新: 2004-11-29
使用頻度: 2
品質:
all information should be relevant for when the operation is to take place.
tutte le informazioni devono essere rilevanti rrisultare pertinenti rispetto al momento di esecuzione dellispetto a quando loperazione avrr luogo.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:
if this name is nonblank, the exit is called when a message is put to a cluster queue.
se questo nome non è composto da spazi, l'uscita viene richiamata quando viene inserito un messaggio su una coda cluster.
最終更新: 2007-12-24
使用頻度: 6
品質:
this function is called when a packet is seen which is part of an established connection.
questa funzione è chiamata quando un pacchetto è visto quale parte di una connessione stabilita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the function which is called when a packet hits this hook point.
funzione invocata quando un pacchetto "colpisce" questo hook.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the reason for the name is that it is called when a new object instance is created or constructed.
l'origine del nome dipende dal fatto che il metodo viene eseguito ogni volta che viene creata una nuova istanza o oggetto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this event is called when a standard outlook property changes on an item.
evento richiamato quando vengono modificate le proprietà predefinite di un elemento di outlook.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: