人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
every level increase:
ogni livello aumenta:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
new tasks at every level
nuovi compiti ad ogni livello
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they attack on every level.
attaccano ad ogni livello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(every level, many classes)
(tutti i livelli, molte classi)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
background changes with every level.
sfondo cambia con ogni livello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trails tours for every level!
itinerari percorsi per ogni livello!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no question on that, on every level.
non c'è nessun dubbio su questo punto di vista.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
roma women are disadvantaged at every level.
le donne sono svantaggiate a tutti i livelli.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
every level has it's own bathroom!
ogni livello ha il bagno privato!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
excellent on every level , 17/08/2011
eccellente a tutti i livelli , 17/08/2011
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and the attention to detail goes to every level.
and the attention to detail goes to every level.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however, you are winning the war on every level.
tuttavia, state vincendo la guerra ad ogni livello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at first, every level up caused his stats to rise by two.
all'inizio, ogni volta che salivo di livello tutte le statiche salivano proporzionatamente di due.
最終更新: 2018-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
17 km of trails for every level of difficulty (mostly red)
17 km di piste per ogni livello di difficoltà (prevalentemente rosse)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the holiday house offers satellite tv and air-conditioning on every level.
la casa dispone di tv satellitare e aria condizionata su ogni piano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tailoring education at every level to today's labour market needs;
collegamento tra l'istruzione a tutti i livelli e le attuali esigenze del mercato del lavoro,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照: