検索ワード: capsid (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

capsid

イタリア語

capside

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

potato capsid

イタリア語

cimicetta verde

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

apple capsid bug

イタリア語

cimice tossica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

viral capsid antigen

イタリア語

antigene del capside virale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

common green capsid bug

イタリア語

cimice verde dei germogli

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the vaccine strain is a myxoma virus expressing the capsid protein gene of rabbit haemorrhagic disease virus.

イタリア語

il ceppo vaccinale è il virus della mixomatosi che esprime il gene della proteina capsidica del virus della malattia emorragica del coniglio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is one of the cucumovirus group whose single-strand rna is contained in a protein shell or capsid.

イタリア語

si tratta di un virus polifago appartenente al gruppo dei cucumovirus. il suo rna a singolo filamento è avvolto da un capsidio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all papillomaviruses have a shell, or ` capsid', that is made up of proteins (l1 proteins) .

イタリア語

tutti i papillomavirus hanno un involucro, o " capside ", costituito da proteine (proteine l1) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ebv-viral capsid antigen (vca)-negative patients have been reported to have an increased risk of developing lymphoproliferative disorders.

イタリア語

e’ stato segnalato che pazienti ebv-antigene capsidico virale(vca)-negativi corrono un rischio maggiore di sviluppare disordini linfoproliferativi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

all papillomaviruses have a shell or ‘capsid’, which is made up of distinctive proteins called ‘l1 proteins’.

イタリア語

tutti i papillomavirus hanno un involucro o “capside”, costituito da proteine distintive denominate “proteine l1”.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cervarix is a non-infectious recombinant vaccine prepared from the highly purified virus-like particles (vlps) of the major capsid l1 protein of oncogenic hpv types 16 and 18.

イタリア語

cervarix è un vaccino ricombinante non infettivo preparato da particelle altamente purificate simili al virus (vlps) della proteina maggiore l1 del capside dei tipi oncogeni hpv 16 e 18.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,365,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK