プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cats are sweet
i gatti sono dolce
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pure cats are cute.
pure i gatti sono carini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cats are missing!
i gatti sono mancanti!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the proof cats are evil
i gatti della prova sono diabolici
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(cats are not the same).
(i gatti non altrettanto).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cats are very clean animals.
i gatti sono animali molto puliti.
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the proof cats are evil :: cool
i gatti della prova sono diabolici:: freddo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comments for the proof cats are evil
le osservazioni per i gatti della prova sono diaboliche
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cats are treated using the 3% oral gel.
per il trattamento dei gatti va usato il gel orale al 3%.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
cats are really mean creatures. and hungry too.
i gatti sono creature realmente medie. ed affamato anche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like when my boyfriend and my cats are lazy with me.
mi piace quando il mio fidanzato e i miei gatti sono pigri con me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dogs and cats are allowed and welcomed in the country house.
sono ammessi e graditi cani, anche di grande taglia, e gatti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cats are cuuuuuuuuuuuuute ... well, until they decide to poke the poor ...
i gatti sono bene cuuuuuuuuuuuuute…, fino a che non decidano di colpire il povero…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cats are treated using the profender spot-on solution range.
i gatti vengono trattati usando la gamma di soluzioni spot-on profender.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
cats are vaccinated by giving a 0.2-ml dose into one nostril.
i gatti ricevono una dose di 0,2 ml di vaccino, somministrata in una narice.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
dogs and cats are allowed on site as long as the following points are respected:
i cani e i gatti sono ammessi purché si rispettino le seguenti norme:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after all, two of these cats are naturally twice as playful as a single cat.
dopotutto, due di questi gatti sei naturalmente due volte come scherzoso come un singolo gatto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all our cats are negative to the felv fiv corona virus, so they are in perfect health.
tutti i nostri gatti risultano negativi alla felv fiv corona virus, quindi in ottima salute.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no data on the influence of maternal antibodies on the effect of vaccination with nobivac bb for cats are available.
non sono disponibili dati relativi all'influenza degli anticorpi materni sugli effetti della vaccinazione con nobivac bb per gatti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
garage and parking spaces in front of the house. pets (dogs, cats) are allowed.
spazi garage e parcheggio davanti alla casa. animali domestici (cani, gatti) sono ammessi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：