検索ワード: ceasefire (英語 - イタリア語)

ceasefire
cessate il fuoco

a ceasefire
il cessate il fuoco

brioni ceasefire
accordi di brioni

a ceasefire was declared.
È proclamato un “cessate il fuoco”.

to end the unilateral ceasefire
di porre fine al cessate il fuoco unilaterale

the ceasefire agreement was important.
l' accordo di armistizio è stato importante.

the pkk must call a unilateral ceasefire.
il pkk deve dichiarare un cessate il fuoco unilaterale.

n'djamena humanitarian ceasefire agreement
accordo di cessate il fuoco umanitario di n’djamena

ceasefire and withdrawal of foreign troops
cessate il fuoco e ritiro delle truppe straniere

ceasefire in the city, ceasefire in the town
ceasefire in the city, ceasefire in the town

after the ceasefire, after the ceasefire.
after the ceasefire, after the ceasefire.

in the spring of 1975 broke the ceasefire.
nella primavera del 1975 ha rotto il cessate il fuoco.

he concluded by calling for a sustainable ceasefire:
swoboda ha concluso chiedendo una tregua sostenibile:

its ceasefire is fragile, its political prospects uncertain.
la tregua è fragile, le prospettive politiche incerte.

there was a temporary ceasefire and a permanent ceasefire.
e' avvenuta una tregua temporanea e una permanente.

the ceasefire has, notwithstanding some deplorable incidents, been respected.
il cessate il fuoco, nonostante alcuni deplorevoli incidenti, è stato rispettato.

a ceasefire, which i had helped facilitate, had broken down.
invece era stato spezzato un cessate-il-fuoco, una tregua che avevo contribuito a facilitare.

s&d group: israel-palestine ceasefire must deliver a breakthrough
il gruppo s&d: il cessate il fuoco tra israele e palestina porti a una svolta