検索ワード: cephalexin, (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

cephalexin

イタリア語

cefalexina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 29
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cephalexin (substance)

イタリア語

cefalexina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

what drug(s) may interact with cephalexin?

イタリア語

quali medicine possono interagire con la cefalexina?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cephalexin is in a group of drugs called... more

イタリア語

cefalexina appartiene ad un gruppo di sostanze... more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cephalexin is a cephalosporin antibiotic. it kills or stops the growth of some bacteria.

イタリア語

cefalexina è un antibiotico cefalosporinico. ferma l'azione e uccide alcuni batteri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an unusual or allergic reaction to cephalexin, other cephalosporins, penicillins, other antibiotics, medicines, foods, dyes or preservatives

イタリア語

ipersensibilità o allergie alla cefalexina, altre cefalosporine, penicillina, altri antibiotici, altre medicine, cibo, coloranti o conservanti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cephalexin is in a group of drugs called cephalosporin antibiotics and is used to fight bacteria in the body.

イタリア語

cefalexina appartiene ad un gruppo di sostanze chiamate antibiotici cefalosporinici che sono usati per combattere i batteri nel corpo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

before using cephalexin, tell your doctor if you are using any of the following drugs: a blood thinner such as warfarin, metformin or probenecid.

イタリア語

prima di utilizzare cefalexina, si informi il medico se si utilizza uno qualsiasi dei seguenti farmaci: anticoagulanti come il warfarin, metformina o probenecid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not take vantin if you are allergic to cefpodoxime or to other cephalosporin antibiotics (cofactor, cefditoren, cephalexin, cefixime, etc.).

イタリア語

non prendere vantin se è allergico alla cefpodoxima o ad altri antibiotici cefalosporine (cofattore, cefditoren, cefalexina, cefixima, ecc.).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in vitro studies with the following active substances did not show any relevant interaction: acetylsalicylic acid, cephalexin, cinacalcet, ciprofloxacin, clopidogrel, enalapril, hydrochlorothiazide, metformin, metoprolol, nifedipine, pioglitazone and quinidine.

イタリア語

studi in vitro con i seguenti principi attivi non hanno mostrato interazioni rilevanti: acido acetilsalicilico, cefalexina, cinacalcet, ciprofloxacina, clopidogrel, enalapril, idroclorotiazide, metformina, metoprololo, nifedipina, pioglitazone e chinidina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

before using cephalexin, tell your doctor if you are allergic to cephalexin, cephalosporins and beta-lactamase antibiotics. also if you have kidney disease, a stomach disorder or you are pregnant or breastfeeding.

イタリア語

prima di iniziare ad usare cephalexin, si informi il proprio medico se si è allergici a cephalexin, alle cefalosporine e agli antibiotici beta-lattamasi.e anche se si soffre di una malattia ai reni, di un disturbo allo stomaco o se si è incinta o si sta allattando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cephalexin is in a group of drugs called cephalosporin antibiotics and is used to fight bacteria in the body. it works by interfering with the bacteria's cell wall formation, causing it to rupture, and killing the bacteria. it is used to treat infections caused by bacteria, including upper respiratory infections, ear, skin, bones and urinary tract infections.

イタリア語

cephalexin appartiene ad un gruppo di farmaci chiamati antibiotici cefalosporine e viene usato per combattere i batteri presenti nel corpo. il farmaco agisce interferendo nella formazione delle cellule muro dei batteri, provocandone la rottura, e uccidendo i batteri. viene usato per il trattamento delle infezioni causate da batteri, tra cui: infezioni delle vie respiratorie, dell'orecchio, della pelle,delle ossa e del tratto urinario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,033,743,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK