プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a proper heating system is thus a very important factor of the natural terrarium set-up. reptiles are able to regulate their body temperature partly through radiant heat from the sun, provided by the lighting system or the ceramic heater in terrarium conditions.
un sistema di riscaldamento adeguato è quindi un fattore molto importante della messa a punto naturale del terrario.
all rooms are sun lit and tastefully furnished with attention to detail; ceramic heaters are present in each room, ensuring perfect comfort in winter months.
tutte le stanze sono luminose e arredate con gusto e attenzione per i dettagli; stufe in ceramica sono presenti in ogni stanza, garantendo un perfetto comfort nella stagione invernale.