プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
châteauneuf
châteauneuf
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:
châteauneuf-du-pape
châteauneuf-du-pape
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:
a day trip to châteauneuf is always a great success.
una gita giornaliera a chateauneuf è sempre un gran successo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
another group also travelled to france to the châteauneuf du pape region of provence.
altro gruppo e altra destinazione sempre in francia, in provenza e nella regione di châteauneuf du pape.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in 1934 the first catholic school at châteauneuf-de-galaure was opened.
nel 1934 la prima scuola cattolica a châteauneuf-de-galaure apre le sue porte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accommodations in châteauneuf, france: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a châteauneuf, francia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in the heart of famous vineyards between avignon, orange and châteauneuf-du-pape.
tra celebri vigneti, tra avignone, orange e châteauneuf-du-pape.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enter the fascinating world of chocolate with the castelain artisanal chocolate production workshops, located in the area of the châteauneuf du pape vineyards.
fate un tuffo nel mondo del cioccolato con la cioccolateria artigianale castelain, situata nel cuore delle vigne di châteauneuf du pape.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accommodations in châteauneuf-du-pape, france: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a châteauneuf-du-pape, francia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
accommodations in châteauneuf-du-rhône, france: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a châteauneuf-du-rhône, francia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
open since 1972 the wine museum of châteauneuf-du-pape has evolved, adapting itself to the changing wishes of the visitors wanting to learn and be informed.
aperto dal 1972 il museo del vino di châteauneuf-du-pape ha saputo crescere per rispondere agli auspici dei visitatori: imparare e documentarsi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le cellier des princeswould you like to know a bit more about the wines from châteauneuf du pape ? whether you are just curious or are a wine connoisseur, the cellier des princes welcomes you and offers you the opportunity to discover each step in the ...
le cellier des princesvoglia di saperne di più sui vini di châteauneuf du pape? se siete semplicemente curiosi o già intenditori, cellier des princes vi invita a scoprire ogni tappa del procedimento di vinificazione e di allevamento di questo grande cru d...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- as you enter, in the courtyard, a plot of vines presents the 13 different grape varietals which enter into the composition of châteauneuf-du-pape wines.
- appena entrati, nel cortile, scoprirete la nostra parcella di vigna che presenta i 13 vitigni che rientrano nella composizione dello châteauneuf-du-pape.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- wines and terroirs in châteauneuf du pape. for father's day, for a birthday, an anniversary and any special event, these sessions can be the perfect give - we will provide you with a gift certificate.
- vini e territori: châteauneuf du pape. in occasione della festa del papà, di un compleanno, ecc., questi moduli possono essere offerti in forma di buoni regalo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: