検索ワード: christmas vacation (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

christmas vacation

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

christmas vacation , 26/12/2013

イタリア語

vacanza di natale , 26/12/2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

vacation

イタリア語

ferie

最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 68
品質:

英語

12/16 - 1/6 christmas vacation

イタリア語

16/12 - 6/1 vacanze di natale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, during the christmas vacation in december 1997, since i had

イタリア語

le vacanze natalizie del 1997, avendo una decina di giorni a disposizione per rilassarmi a casa mia a los angeles,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

claire arrived in lauret on december 18 for her christmas vacation.

イタリア語

chiara arriva a lauret il 18 dicembre, per le vacanze di natale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

with respect to education, christmas is a time when students go on vacation.

イタリア語

riguardo a formazione, natale è un periodo in cui gli allievi vanno sulla vacanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are spanish classes offered during holidays such as christmas vacations?

イタリア語

vengono organizzate lezioni di spagnolo durante le festività, come per esempio natale?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for the seminarians, christmas, easter, and summer vacations are especially worrisome.

イタリア語

la maggiore preoccupazione per i seminaristiè costituita dalle vacanze di natale, di pasqua e da quelle estive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they would arrive the day we returned from our christmas vacation, when our clients would be expecting us to work, our laundry would be dirty, our pets would be misbehaving, and our car would need washing.

イタリア語

sarebbero arrivati il giorno del nostro ritorno dalle vacanze natalizie, con i nostri clienti che ci aspettavano al lavoro, i nostri vestiti sporchi, i nostri cani stanchi e nervosi e la nostra auto che avrebbe avuto senz'altro bisogno di una lavata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

tags: barcelona christmas, barcelona in winter, barcelona new years, barcelona seasons, festive barcelona, winter barcelona, winter holiday, winter trip, winter vacation

イタリア語

tags: a barcellona, barcellona, barcellona cosa visitare, barcellona spagna, cosa vedere a barcellona, guida barcellona, inverno stagione, meteo a barcellona, spagna, spagna barcelona, spagna turismo, temperatura barcellona spagna, visitare a barcellona, visitare barcellona

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

her debut on the silver screen came when she was still very young, in 1995, when she acted in the film vacanze di natale ’95 (christmas vacation ’95).

イタリア語

la prima apparizione sul grande schermo arriva quando è ancora molto giovane, nel 1995, quando partecipa al film vacanze di natale ‘95.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

chock full of custom art for holidays and special occasions like christmas, valentines, birthdays, vacations, weddings and more!

イタリア語

pieno zeppo di costume art per vacanze e occasioni speciali come natale, valentines, i compleanni, le vacanze, i matrimoni e più!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

madam president, as we leave for our christmas vacations and our fat turkeys and whatever we eat in the festive season, we must also go with the thought that, in the democratic republic of the congo, many people will die during the same period.

イタリア語

(en) signora presidente, mentre siamo in partenza per le vacanze di natale e ci apprestiamo a degustare il tacchino e gli altri ricchi piatti della tradizione natalizia, non dobbiamo dimenticare che in questi stessi giorni nella repubblica democratica del congo molte persone moriranno.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

yes! we can arrange a spanish program for you, your group of friends or for your family during anytime of the year: christmas vacations, easter, thanksgiving, carnivals or whenever!

イタリア語

si! possiamo organizzare un programma di spagnolo per voi, il vostro gruppo di amici o la vostra famiglia durante qualsiasi momento dell'anno: vacanze di natale, pasqua, il giorno del ringraziamento, carnevale, non importa quando!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,304,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK