プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in 2001 he decided to enroll in the directing course at the centro sperimentale di cinematografia.
nel 2001 decide di frequentare il corso di regia al centro sperimentale di cinematografia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceremony awarding diplomas to the students of the centro sperimentale di cinematografia - animation.
cerimonia di consegna dei diplomi agli studenti del centro sperimentale di cinematografia - animazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
born in pozzuoli in 1957, he graduated in direction and screenwriting at the centro sperimentale di cinematografia in rome.
nato a pozzuoli nel 1957, si laurea in regia e sceneggiatura al centro sperimentale di cinematografia di roma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
even at the centro sperimentale di cinematografia, there were many instances of borderline works, conceived perhaps during the restless years of protest.
anche all’interno del centro sperimentale di cinematografia non sono mancate opere borderline, magari nate proprio negli anni inquieti della contestazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
born in trento in 1972, he graduated in philosophy in padua, where he attended the scuola permanente di cinematografia «promovies».
nato a trento nel 1972.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after graduating with a degree in philosophy, from the scuola di cinematografia in milan and the accademia d’arte drammatica paolo grassi, she moved to palermo in 1990.
dopo la laurea in filosofia, la scuola di cinematografia di milano e l’accademia d’arte drammatica paolo grassi, si trasferisce a palermo nel 1990.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from 2008 to 2012 he was also a member of the administrative council for the 'centro sperimentale di cinematografia', with responsibilities in the italian national film archive and in publishing sector.
dal 2008 al 2012 è, inoltre, consigliere di amministrazione del centro sperimentale di cinematografia, con delega alla cineteca nazionale e all'editoria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a family chronicle of italian cinema, is organised in collaboration with the bologna film archive, which holds the titanus fund, the centro sperimentale di cinematografia – national film archive, istituto luce cinecittà and the swiss film archive in lausanne.
cronaca famigliare del cinema italiano, è realizzata in collaborazione con la cineteca di bologna, depositaria del fondo titanus, il centro sperimentale di cinematografia – cineteca nazionale, l’istituto luce cinecittà e la cinémathèque suisse di losanna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: