プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
click to close the side pane
fare clic per chiudere il riquadro laterale
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
click cancel to close the cd.
fare clic su annulla per chiudere il cd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click file exit to close the utility.
fare clic su file esci per chiudere l'utilità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click here to close the postcard application
fare clic qui per chiudere l'applicazione postcard
最終更新: 2008-02-12
使用頻度: 3
品質:
click close to close the open period.
fare clic su chiudere per chiudere il periodo aperto.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
click here to close the mqi postcard application
fare clic qui per chiudere l'applacazione mqi postcard
最終更新: 2006-02-06
使用頻度: 3
品質:
click ok two times to close the dialogs.
fate clic due volte su ok per chiudere le finestre di dialogo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click ok to close the device manager dialog.
fai clic su ok per chiudere la finestra del gestore periferiche.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
to give feedback, use the feedback form.
per fornire i vostri commenti, utilizzate il modulo apposito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
click "close" to close the cookies window.
fare clic sul pulsante "chiudi" per chiudere la finestra cookie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
click the close information center icon to close the information center.
fare clic sull'icona chiudi centro informazioni per chiudere il centro informazioni.
最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 3
品質:
3. click the [ok] button to close the dialog box when you are finished.
3. dopo il controllo, chiudere la finestra di dialogo con il bottone [ok].
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to close the wizard, click finish
per chiudere la connessione guidata internet, scegliere fine.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
to close the wizard, click finish.
per terminare la procedura guidata, scegliere fine.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
please use the feedback form for your inquiry.
si prega di utilizzare il modulo di feedback per la tua richiesta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
check it out and give your feedback via the feedback form.
visitalo e dai il tuo contributo attraverso il feedback form.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to close the message, click a link above the message.
per chiudere il messaggio, fare clic su un collegamento sopra il messaggio.
最終更新: 2007-06-24
使用頻度: 3
品質: