検索ワード: commendable (英語 - イタリア語)

this is commendable.
e ora i paesi del g8 dichiarano di voler assicurare una verifica di tali promesse ogni anno: questo è encomiabile.

his efforts are commendable.
lo sforzo compiuto dal nostro relatore è degno di lode.

and that also is commendable ! "
e anche questo è encomiabile!"

these objectives are commendable.
si tratta di obiettivi lodevoli.

this also is highly commendable!"
anche ciò è encomiabile!"

such concern is altogether commendable.
questa preoccupazione è del tutto lodevole.

the initiatives it contains are commendable.
le iniziative ivi illustrate sono degne di lode.

mr viola has produced a commendable work.
il lavoro dell'onorevole viola è degno di lode.

overall impression - wonderful and most commendable
impressione generale - meraviglioso e più lodevole grazie mille!

i think that is a very commendable objective.
lo reputo un obiettivo eccellente.

among the few other commendable publications are:
tra le altre poche edizioni consigliabili vi sono:

it was a long-awaited and commendable initiative.
si tratta in effetti di una iniziativa lodevole e attesa da tempo.

politically, the eu's contribution is less commendable.
da punto di vista politico, il contributo dell'unione europea è meno encomiabile.

competitiveness and marketability are commendable aims of media plus.
competitività e commerciabilità sono lodevoli obiettivi di media plus.

"the commission’s wish to act globally is commendable.
l'intento della commissione d'intervenire su scala mondiale è lodevole.

in this respect, the commission ' s initiative is commendable.
in tal senso l' iniziativa della commissione è encomiabile.

a commendable new form of 'inter-faith ' dialogue!
– una nuova forma encomiabile di dialogo tra “ fedi” diverse.

which commendable practices do you identify as regards drm interoperability?
quali pratiche raccomanderebbe in materia di drm interoperabili?

the commission ' s'everything but arms ' initiative is therefore commendable.
l' iniziativa della commissione" tutto tranne le armi" risulta pertanto lodevole.

this view, however commendable, cannot be pursued through urban policies alone.
questo enunciato, altamente condivisibile, non sembra poter essere perseguibile esclusivamente con le politiche urbane.