人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
commercial in confidence
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
resume in confidence
curriculum vitae
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
staff - in confidence
documento interno questioni di personale
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
you want to work in confidence:
volete lavorare in piena fiducia:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
obligation to treat in confidence
avvere l'obbligo della riservatezza
answer in confidence and knowledge.”
e permettervi di rispondere in confidenza e conoscenza?
and then take your strides in confidence.
e poi prendere i vostri progressi nella fiducia.
disclosure of information received in confidence
divulgazione di informazioni confidenziali
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
they can no longer communicate in confidence.
essi non possono più comunicare in confidenza.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
investments in adaption can be made in confidence.
gli investimenti nell’adattamento possono essere effettuati in piena sicurezza.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
financial sector reform: investing in confidence
riforma del settore finanziario: investire nella fiducia
we must invest in confidence in these systems.
dobbiamo investire nella fiducia in questi sistemi.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
was he not living in confidence before his lord?
non viveva egli nella sicurezza davanti al suo signore?
commercially sensitive — in confidence — not to be published
informazioni commerciali sensibili - riservate - non destinate alla pubblicazione
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
what does this reveal? it reveals a loss in confidence.
quale segnale si vuole lanciare con il rinvio del discarico?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
we have entered into discussions in confidence with member states.
abbiamo avviato discussioni riservate con gli stati membri.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
laboratories shall treat all commercially sensitive information in confidence’.
i laboratori sono tenuti a trattare con riservatezza le informazioni sensibili sotto il profilo commerciale.».
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
all essays submitted are held in confidence, between sensei and student.
tutti i saggi presentati sono tenuti nella fiducia, tra sensei e studente.
respect for information provided in confidence (94/45/ec).
rispetto della riservatezza su informazioni comunicate a titolo confidenziale (94/45/ce).
let's be careful not to use the word "commercial" in that way.
bisogna stare attenti a non utilizzare il termine "commerciale" in tal senso.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
located and bounded by a bustling commercial in the old quarter of hanoi center.
situato e delimitate da una vivace commerciale nel quartiere vecchio di hanoi centro.