プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this means that at least cyp 10 million of the cyp 55 million commercial loan will be obtained by the airline without any guarantee or other state intervention.
ciò significa che, almeno 10 mio cyp del prestito commerciale di 55 mio cyp, saranno ottenuti dall'aerolinea senza alcuna garanzia o altri interventi statali.
the repayment of the capital and interest on commercial loans taken by the mutual fund for the purpose of paying financial compensation to farmers,
il rimborso del capitale e degli interessi dei prestiti assunti dal fondo per il versamento di compensazioni finanziarie agli agricoltori,
aid can be granted in the form of loans on soft conditions, as grants to reduce the interest on commercial loans and as guarantees on loans.
gli aiuti possono essere concessi sotto forma di prestiti a condizioni agevolate, come sovvenzioni per ridurre l'interesse sui prestiti commerciali e come garanzie su prestiti.
commercial loans, trade credits and other incentives more readily available british companies than companies operating under the mailbox number of exotic or remote locations.
crediti commerciali, crediti commerciali e altri incentivi più facilmente disponibili le compagnie britanniche di società operative sotto il numero della segreteria di luoghi esotici o remoti.
commercial loans, trade credits and other incentives more readily available to companies uk, than companies operating under the mailbox number of exotic or remote locations.
crediti commerciali, crediti commerciali e altri incentivi più facilmente disponibile per le società britanniche, dalle società che operano sotto il numero della segreteria di luoghi esotici o remoti.
moreover, restrictions on the portability of national loans limit their application for taking a full degree abroad , while commercial loans are typically inaccessible for students from lower income backgrounds.
inoltre le restrizioni alla portabilità dei prestiti nazionali limitano la loro utilizzazione al fine di preparare un diploma completo all'estero, mentre i prestiti commerciali sono di solito inaccessibili per gli studenti provenienti da ambienti a basso reddito.
potential sources of finance - including government budgets, grants, international and commercial loans - should also be identified at this stage.
in questa fase vanno identificate anche le potenziali fonti di finanziamento, tra cui le risorse attinte ai bilanci statali, i finanziamenti a fondo perduto, i prestiti internazionali e commerciali.
the european investment bank (eib) could also play a role in the digital transition by helping national funds/digitisation plans access commercial loans.
anche la banca europea per gli investimenti (bei) potrebbe svolgere un ruolo nel passaggio al digitale aiutando fondi o piani di digitalizzazione nazionali ad avere accesso a prestiti commerciali.
among these we mention: automobile purchase loans, mortgages, bank loans, consumer loans, leasing, credit card payment flows and commercial loans.
ricordiamo tra questi: crediti per acquisto di automobili, ipoteche, crediti bancari, crediti al consumo, leasing, flussi di pagamenti di carte di credito e crediti commerciali.
the minimum and maximum duration of the commercial loans eligible to financial contribution shall be fixed by the commission in accordance with the procedure referred to in article 128(2).
la durata minima e massima dei prestiti commerciali ammissibili al beneficio del contributo finanziario è fissata dalla commissione secondo la procedura di cui all'articolo 128, paragrafo 2.