検索ワード: comores (英語 - イタリア語)

comores
comore

comoros|komoren|comores|comore
comore|comoros|komoren|comores

there is verified evidence of serious safety deficiencies on the part of air service comores.
esistono gravi e comprovate carenze sotto il profilo della sicurezza a carico della compagnia air service comores.

consequently air service comores should be subject to operational restrictions and should be moved from annex a to annex b.
il vettore air service comores deve pertanto essere soggetto a limitazioni operative e deve essere spostato dall'allegato a all'allegato b.

however, there is still no evidence of the implementation of an appropriate action plan for all operations of air service comores.
tuttavia, non vi è ancora alcuna prova che sia stato attuato un piano di azione adeguato per tutte le operazioni di air service comores.

therefore, on the basis of the common criteria, it is assessed that air service comores does not meet the relevant safety standards.
pertanto, sulla base dei criteri comuni, è stato concluso che la compagnia air service comores non soddisfa le pertinenti norme di sicurezza.

there is no evidence of the implementation of an adequate corrective action plan presented by air service comores to correct the identified serious safety deficiencies in response to the request from france.
non ci sono elementi che comprovano l’attuazione di un adeguato piano d’azione correttivo da parte della compagnia air service comores, volto a porre rimedio alle gravi carenze riscontrate, come richiesto dalla francia.

in reply to an inquiry by the civil aviation authority of france, air service comores indicated that an action plan had been established in order to correct the safety deficiencies identified during ramp inspections.
air service comores ltd ha risposto a una richiesta rivoltale dalle autorità dell’aviazione civile francesi, asserendo di aver avviato un piano di azione allo scopo di correggere le carenze di sicurezza individuate nel corso di ispezioni a terra.

however, daallo airlines still retains an operating license and uses aircraft of type dc9 registered in comores, aircraft of type antonov 24 registered in armenia, and aircraft of type ilyushin 18 registered in kazakhstan.
tuttavia, dallo airlines è ancora titolare di una licenza di esercizio e utilizza aeromobili del tipo dc9 immatricolati alle comore, del tipo antonov 24 immatricolati in armenia e del tipo ilyushin 18 immatricolati in kazakistan.

air service comores | 06-819/ta-15/dgacm | kmd | comoros | all fleet with the exception of: let 410 uvp | all fleet with the exception of: d6-cam (851336) | comoros |
air service comores | 06-819/ta-15/dgacm | kmd | comore | l'intera flotta, tranne: let 410 uvp | l'intera flotta, tranne: d6-cam (851336) | comore |