プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
figure 9 partial flow dilution system twin venturi or twin orifice, concentration measurement and fractional sampling
figura 9 sistema di diluizione a flusso parziale con venturi gemelli o orifici gemelli, misura della concentrazione e campionamento frazionario
the measured dilution ratio shall be within ± 10 % of the calculated dilution ratio from co2 or nox concentration measurement.
il rapporto di diluizione misurato deve rientrare nei limiti di ± 10 % del rapporto di diluizione calcolato dalla misura della concentrazione di co2 o nox.