検索ワード: conjecture (英語 - イタリア語)

conjecture
congettura

geometrization conjecture
congettura di geometrizzazione di thurston

this isn’t a conjecture.
non è un ipotesi.

it was easy to conjecture what it was.
ne fui testimonio.

do you find it a reasonable conjecture?
reputi questa una ragionevole congettura?

lorscheider: one can only engage in conjecture.
lorscheider: non si possono fare previsioni certe.

therefore the conjecture to be proven in general is:
di conseguenza la congettura da dimostrare generalmente è:

but all this is mere conjecture and not even particularly plausible.
ma sono pure congetture e nemmeno tanto plausibili.

as for our opinions, they are nothing but thoughts and conjecture.”
per quanto riguarda le nostre opinioni, non sono altro che pensieri e congetture."

for the time being, nothing has been proven- it is all conjecture.
al momento non è stato provato niente, sono tutte congetture.

and with this, all the zimmerman conjectures collapse.
e con ciò crollano tutte le congetture di zimmerman.