検索ワード: coromandel (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

coromandel

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

language school in coromandel

イタリア語

scuola di lingue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

view from the peninsula - coromandel

イタリア語

vista della penisola - coromandel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all programs in coromandel / whitianga are offered at their original prices.

イタリア語

tutti i soggiorni linguistici a coromandel / whitianga vengono offerti a prezzi originali come da listino prezzi delle varie scuole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

language travel in new zealand, language schools and language courses in coromandel / whitianga

イタリア語

soggiorno linguistico in nuova zelanda, scuole di lingueecorsi di lingue a coromandel / whitianga

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

accommodations in coromandel, new zealand: b&b and hotels at low internet rates.

イタリア語

alberghi a coromandel, nuova zelanda: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the zebrafish originates from the coromandel coast of india where it inhabits fast-flowing streams.

イタリア語

il danio zebrato proviene dalla costa di coromandel, in india, dove vive in corsi d'acqua a corso rapido.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a fascinating and timeless aura surrounds the coromandel peninsula with its scenic attractions and witnesses of the victorian founding period.

イタリア語

nella penisola di coromandel, tra le sue bellezze naturali e le testimonianze degli splendori dell’epoca vittoriana, regna un’atmosfera affascinante fuori dal tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

coromandel outdoor language centre is a language school run by the owner himself with its own character and is unique in new zealand.

イタリア語

coromandel outdoor language centre è gestito direttamente dal proprietario con caratteristiche proprie e uniche nel suo genere in nuova zelanda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the coromandel outdoor language centre is located in whitianga, a small town directly on the coast, 3 hours by car or 30 minutes by air from auckland.

イタリア語

coromandel outdoor language centre è una scuola di inglese a whitianga, una piccola località che si affaccia direttamente sul mare, a 3 ore di macchina o 30 minuti di aereo da auckland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the age of the gold rush is, however, long past: today, the golden sandy beaches and the mild climate on coromandel are far more important than gold nuggets.

イタリア語

il tempo della corsa all’oro è ormai lontano. oggi la sabbia dorata delle spiagge e il clima mite di coromandel giocano un ruolo molto più importante dei goldnuggets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

finally we leave the main road, which being near to auckland, had become unbearable and we set out along the peninsula of coromandel. the average number of kms a day decreases but the number of places to visit rises.

イタリア語

finalmente lasciamo la strada principale, che essendo nelle vicinanze di auckland era diventata insopportabile e iniziamo a costeggiare la penisola di coromandel. scende la media di chilometri giornalieri, ma salgono i punti visitati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we spend the nights in some crazy locations and arrive in the town of coromandel, where tammy will take the ferry to auckland in order to return to california. our journey together is finished, perhaps we will meet again in some other corner of paradise.

イタリア語

notti passate in luoghi pazzeschi e arriviamo alla cittadina di coromandel, dove tammy traghettera per auckland per ritornre a lavorare in california. e finito il nostro viaggio assieme, magari ci si rincotrera in qualche altro angolo di paradiso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the british east india company began establishing a presence in the coromandel coast of the bay of bengal in south india in the 17th century. the company obtained permission from local rulers to build a fort there. the company chose a site north of the mouth of the cooum river where a fishing village called madraspatnam was located.

イタリア語

i british east india company hanno cominciato a stabilire una presenza nel litorale di coromandel della baia del bengala in india del sud in xviiesimo secolo. l'azienda ha ottenuto il permesso dai righelli locali costruire una fortificazione là. l'azienda ha scelto un nord del luogo della bocca del fiume di cooum in cui un paesino di pescatori denominato madraspatnam è stato individuato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an example is the genus liopelma with the hochstetter’s frog ( leiopelma hochstetteri fitzinger, 1861 ) 2 cm long, which lives under the stones, in the coromandel peninsula, in the northern island of new zealand.

イタリア語

esempio è il genere liopelma con la rana di hochstetter ( leiopelma hochstetteri - fitzinger, 1861 ) 2 cm di lunghezza, la quale vive sotto le pietre, nella penisola di coromandel nell’isola settentrionale della nuova zelanda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,238,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK