検索ワード: coscienza (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

coscienza

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

secondo coscienza.

イタリア語

secondo coscienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

l’elogio della coscienza.

イタリア語

l elogio della coscienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the essay cattiva coscienza.

イタリア語

in cattiva coscienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let us make un buon esame di coscienza.

イタリア語

facciamo un buon esame di coscienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maxthetranx io ho la coscienza a posto!!!

イタリア語

maxthetranx io ho la coscienza a posto!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mi spiace, cari, la mia coscienza è pulita.

イタリア語

mi spiace, cari, la mia coscienza è pulita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

coscienza (mushrooms, mozzarella, peas, salami, tomato and olive oil)

イタリア語

coscienza (funghi, mozzarella, piselli, salame, pomodoro, olio)

最終更新: 2004-06-08
使用頻度: 1
品質:

英語

biancaneve (2012) in bruges - la coscienza dell'assassino (2008)

イタリア語

biancaneve (2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

4. i partiti politici a livello europeo contribuiscono a formare una coscienza politica europea e ad

イタリア語

4. i partiti politici a livello europeo contribuiscono a formare una coscienza politica europea e ad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

la coscienza di zeno in città di castello from 11/3/2013 to 11/3/2013

イタリア語

a partire dal 14/3/2013 fino al 14/3/2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

such methods mean that we could call our wines organic. i prefer to say that they are “vini della mia coscienza” - wines that my conscience can be happy with.

イタリア語

questo è il nostro sistema di concimazione dei vigneti, molto naturale, fa parte della nostra filosofia nel produrre i vini che devono essere il più possibile puri. potrebbero essere anche chiamati vini biologici ma io preferisco dire che sono "vini della mia coscienza".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[3] cf for example, what he says in a recently published document: j. ratzinger – benedetto xvi, l’elogio della coscienza.

イタリア語

[3] cf ad es. quanto ne dice in un’opera recentemente pubblicata: j. ratzinger – benedetto xvi, l’elogio della coscienza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,359,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK