検索ワード: coverslip (英語 - イタリア語)

coverslip
vetrino coprioggetti

coverslip 1
coprioggetti 1

apply a coverslip.
applicare un vetrino coprioggetto.

air bubbles trapped between the slide and the coverslip.
bolle di aria intrappolate fra il vetrino ed il copri oggetto.

pipette 5-10 µl 0,1 m phosphate-buffered glycerol (appendix 3) or a similar mountant on each window and apply a coverslip.
trasferire con una pipetta 5-10 µl di tampone fosfato 0,1 m aggiunto di glicerina o simile liquido di montaggio su ciascun pozzetto e applicare un vetrino coprioggetti (appendice 3).

in order of preference, the whole filter, or a section of the filter, shall be placed on a microscope slide, made transparent using the acetone-triacetin method, and covered with a glass coverslip.
in ordine di preferenza l'intero filtro, o un suo segmento, posto su un vetrino da microscopio, è reso trasparente mediante il metodo acetone-triacetina e coperto con vetrino coprioggetti.