検索ワード: creative fields (英語 - イタリア語)

creative
creative

creative pro
creativi pro

get creative.
diventa creativo.

get creative!
potere alla creatività!

creative (1)
digicom (1)

creative industries
industria creativa

traditional, creative
tradizionale, creativo

creative motion?
mosso creativo o movimento congelato?

this can be a creative aspect in the intellectual field
questo può essere un aspetto creativo in campo intellettuale

creative program (biased towards depth of field)
programma creazione (priorità profondità di campo)

a great and creative play field your children will certainly enjoy.
i bambini possono scivolare lungo la sua giacca, arrampicarsi e scendere lungo le numerose funi o camminare intorno al petto di gulliver prima di scoprire la città dei lillipuziani all'interno del suo corpo. un grandioso e creativo campo da gioco che i tuoi bambini sicuramente apprezzeranno.

creative impulses are suppressed as a certain orthodoxy settles over this field.
gli impulsi creativi sono soppressi mentre certo orthodoxy si deposita sopra questo campo.

our services in this field include everything from creative or spoken translations to copywriting.
i servizi che offriamo in questo campo spaziano dalle traduzioni creative o commentate alla redazione di testi pubblicitari (copywriting).

for this reason they select artists of any nationality working in any artistic and creative field on any subject.
per questo motivo si selezionano artisti di qualsiasi nazionalità operanti in qualsiasi ambito artistico e creativo a tema libero.

such partners play a leading role either in the it or creative field in their relevant sub-segment.
si occupano di dirigere il settore it o quello dedicato all ambito creativo.

can the same be said for how "makers" technologies are applied to a creative field like fashion?
può valere lo stesso se consideriamo per tecnologia ciò che afferisce in senso lato al movimento makers e per campo creativo la moda?

«being self-employed in a creative field, i want to spend as little time as possible bothering with technical matters.
«sono una freelance che opera nel settore della creatività e quindi voglio dedicare meno tempo possibile alle questioni tecniche.

il ruolo del design tra artigianato e nuove tecnologie” began with an observation that independent design is a logical progression from other creative fields that often get this label, perhaps starting with film and music, passing through editorial production and finally the creation of design objects.
il ruolo del design tra artigianato e nuove tecnologie” parte dall'osservazione che il design indipendente è il passo logico successivo ad altri settori creativi che spesso assumono l'etichetta di "indipendente": la cinematografia, la musica, la produzione editoriale e infine appunto la creazione di oggetti di design.

today we present the works of jake stollery, versatile artist, involved in various creative fields, from digital art, to web, photography, 3d graphics, video production and more. an artist at 360 degrees, of which here we show the graphic works and street art.
oggi vi presentiamo le opere di jake stollery, artista poliedrico, impegnato in diversi campi creativi, dall’arte digitale, al web, alla fotografia, alla grafica 3d alla realizzazione di video e altro ancora. un artista a 360 gradi, di cui in questa sede vi mostriamo le opere grafiche e di street art.

however, at the end of this century we notice a violent reaction: paul feyerabend and others have pleaded the cause of "science as art" and the function of design – now, as in those days, the most creative field in the industry – is becoming increasingly vast and more essential.
comunque, alla fine di questo secolo siamo in grado di riconoscere una violenta reazione: paul feyerabend e altri perorano la causa della "scienza come arte", e i compiti del design - ora come allora, il settore più creativo dell'industria - stanno diventando sempre più vasti e sempre più essenziali.