プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the central doorway and the side door are both works by cristofanello (16th century).
il portale centrale e quello laterale sono ritenuti entrambi opera di cristofanello (xvi secolo).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the council room you can admire a beautiful stone fireplace made by cristofanello (16th century).
nella sala del consiglio si può ammirare uno splendido camino in pietra serena opera del cristofanello (xvi sec).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was built in the 16th century following the project of cristofanello, then modified by vasari. this beautiful church has a greek-cross plan with three identical facades, a beautiful baroque dome and a nice central rose window.
fu costruita nel xvi secolo su disegno del cristofanello, modificato poi da vasari. questa bellissima chiesa a croce greca con tre facciate uguali è caratterizzata da un’elegante cupola in stile barocco e un bel rosone centrale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you continue on via casali, you will arrive in piazza del duomo, where you can visit the church of santa maria assunta, the cathedral (15th century), designed by cristofanello and laparelli. it preserves some canvases by berrettini and by the school of signorelli, as well as the venuti brothers’ tombs, who were the founders of the etruscan academy.
proseguendo su via casali si arriva in piazza del duomo, in cui spicca la chiesa di santa maria assunta, il duomo (xv sec), opera del cristofanello e di laparelli, che conserva varie tele di berrettini e della scuola signorelliana, nonché le tombe dei fratelli venuti, fondatori dell’accademia etrusca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: