検索ワード: crop rotations (英語 - イタリア語)

crop rotation
rotazione delle colture

crop rotation,
la rotazione delle colture,

you address the fact that this entails crop rotations.
lei ha accennato al fatto che ciò comporti una rotazione delle colture.

six-crop rotation
rotazione sessennale

crop rotation system
sistema di rotazione delle colture

crop rotation#history
rotazione triennale

ü crop rotation indicator
ü indicatori relativi alla rotazione delle colture

two-yearly crop rotation
avvicendamento biennale

soil management practices (for ex. tillage methods, catch crops, diversified crop rotations)
pratiche di gestione del suolo (p.es. metodi di dissodamento, colture intercalari, rotazione diversificata delle colture)

there is a risk of reduced crop rotation
vi è il rischio di una minore rotazione delle colture

make crop rotation in agriculture more flexible;
rendono più flessibile la rotazione delle colture in agricoltura,

promotion and conversion to certified organic cultivation and crop rotation.
promozione e conversione a culture e rotazione di culture certificate biologiche

crop rotation and planting arrangements for different flowering periods;
rotazione delle culture e scaglionamento della piantagione in modo da differenziare i periodi di fioritura;

maintain soil organic matter levels through appropriate crop rotation practices and tillage techniques
mantenere i livelli di sostanza organica nel suolo mediante opportune pratiche di rotazione delle colture e tecniche di lavorazione

crop rotation shall not include leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen.
ai fini dell’avvicendamento colturale non si possono coltivare leguminose o altre colture che fissino l’azoto atmosferico.

2- increase of crops/breeds diversity; monitoring of crop rotation
2 - aumento della diversità di specie vegetali e razze; monitoraggio della rotazione