プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cwa
cwa
最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 7
品質:
cen makes the cwa available to its members.
il cen pone il cwa a disposizione dei suoi membri.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
inquiries regarding the development of a cwa are received in germany by din and forwarded to cen.
in germania le richieste di elaborazione di un cwa vengono accolte dal din, il quale le trasmette al cen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
osh representatives have been successful in preventing osh aspects already governed in binding form in other legislation from being addressed within the cwa.
gli esponenti del settore della prevenzione sul lavoro sono riusciti a ottenere che gli aspetti della prevenzione già disciplinati altrove in modo vincolante non vengano trattati nel cwa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
once the cwa draft has been completed, the workshop participants decide whether a public comment phase is to take place.
una volta completata la bozza del cwa i partecipanti al workshop decidono se debba o meno seguire una fase d’inchiesta pubblica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
din specs (pas, cwa, prestandard) are reviewed after three years at the latest.
le din spec (pas, cwa, prenorme) vengono sottoposte a esame al più tardi dopo tre anni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
``most americans can't understand how a perverted mind works, and they find these behaviors repulsive,'' said joey davis, cwa of missouri's director. ``the bigger problem is that in an `anything goes' society, a distorted tolerance has replaced common sense and decency.
``la maggioranza degli americani non riesce a capire dove può arrivare una mente pervertita, e ritengono ributtanti questi comportamenti" ha detto joey davis, direttore del cwa del missouri. ``il maggior problema è che in una società del "tutto è lecito", una distorta tolleranza ha rimpiazzato il senso comune e la decenza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています