プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
data block
blocco di dati
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
+; data block
[run]
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
data block definition
definizione blocco di dati
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
data blocks
blocchi dati
provider stats data block released successfully
rilasciato blocco dati delle statistiche del provider.
the wmi data block is no longer available.
il blocco di dati wmi non è più disponibile.
the last data block written was number 10125.
l'ultimo blocco scritto era il numero 10125.
the dialog box data block was missing or invalid.
il blocco di dati della finestra di dialogo manca o non è valido.
the wmi data item or data block could not be changed.
impossibile modificare l'elemento di dati o il blocco dati wmi.
sending 1st data block of message to remote system%0
invio in corso del primo blocco di dati del messaggio al sistema remoto...%0
memory allocation of link data block failed for {0} connection
assegnazione di memoria del blocco dati di collegamento errata per la connessione {0}
最終更新: 2007-08-27 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
note also the use of colors, data block and sliders … exciting
si noti anche l’uso di colori, blocco dati e cursori … emozionante
memory allocation of conversation data block failed for {0} connection
assegnazione di memoria del blocco dati di conversazione errata per la connessione {0}
prt_006 in section 2, data block specification, is replaced by:
il requisito prt_006 di cui al punto 2, specifiche dei blocchi di dati, è sostituito dal seguente:
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
the proposed solution uses a data block to memorise the lighting combinations of the sequence.
quella prevista utilizza un blocco dati per memorizzare le combinazioni di accensione della sequenza.
emulator has received incorrect sized data block(s) ({0}, {1})
l'emulatore ha ricevuto blocchi di dati di dimensione errata ({0}, {1})
最終更新: 2007-08-07 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an indirect block contains the block numbers of 256 additional data blocks.
un blocco indiretto contiene i numeri di blocco di altri 256 blocchi di dati.
data blocks, extents, and segments
blocchi di dati, estensioni e segmenti
最終更新: 2007-09-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
after the direct blocks, count one for the indirect block, and then there are 256 data blocks.
dopo i blocchi diretti, contatene uno per il blocco indiretto, e poi ci sono 256 blocchi di dati.
the problems appear when the file has more than 12 data blocks.
i problemi compaiono quando il file è più lungo di 12 blocchi di dati.