検索ワード: de frizz (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

de frizz

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

anti-frizz

イタリア語

anticrespo

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 2
品質:

英語

de

イタリア語

Д

最終更新: 2015-04-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

de)

イタリア語

be)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

frizz with immediate effect

イタリア語

anticrespo ad effetto immediato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• reduction of frizz and protect from moisture.

イタリア語

• riduzione dell’effetto crespo e protezione dall’umidità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eliminate frizz and reduce up to 95 % of curly

イタリア語

eliminare il crespo e diminuire fino al 95% dei ricci, ravvivando e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

contains a complex of proteins with anti-frizz technology

イタリア語

contiene un complesso di proteine con tecnologia anticrespo che infonde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

anti-frizz system: to maximize the reduction of frizz

イタリア語

anti-frizz system: per una massima riduzione dell’effetto crespo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thanks to its properties, softens , smoothes and prevents frizz .

イタリア語

grazie alle sue proprietà , ammorbidisce , leviga e previene l'effetto crespo .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eliminates frizz and gives at the same time, volume, texture and shine.

イタリア語

elimina il crespo e conferisce allo stesso tempo volume, consistenza e brillantezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it also prevents frizz. argan oil content in the product is 100% pure.

イタリア語

inoltre impedisce l’effetto crespo. l’olio di argan contenuto all’interno del prodotto è puro al 100%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wavy hair , curly , rebellious , prone to frizz difficult to manage especially if you want a hairstyle governed

イタリア語

capelli mossi, ricci, ribelli, tendenti al crespo difficili da gestire soprattutto se si desidera un acconciatura disciplinata

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hair tip:a lot of us, tired of the frizz and dried out tresses, chop down our tresses.

イタリア語

molte persone, stanco di tipicamente crespo con secca, trecce, tritare fuori di la nostra wild capelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

des

イタリア語

des

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,408,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK