プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mr and mrs
grazie per aver pulito la mia camera
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr. and mrs.
e
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear mr. and mrs. rossi
gentile signori rossi
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr and mrs smith
mr e mrs smith
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr. and mrs. hotdogs
signor e signora hot dog
最終更新： 2014-04-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
mr and mrs , 25/05/2015
mr e mrs , 25/05/2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
many thanks to mr. and mrs. b,
grazie mille al sig. e alla sig.ra b,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr and mrs donofrio , 16/10/2013
mr e mrs donofrio , 16/10/2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1919, mr and mrs beurer started producing the first heating pads.
beurer, il vostro specialista per la salute e il benessere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1830, mr. and mrs. ozanam sent their son to paris to study law.
nel 1830, i signori ozanam mandano il figlio a parigi, affinchè vi studi legge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a precious relaxing break welcomed by the warm hospitality of mr and mrs maria. gino ...
una preziosa pausa di relax accolti dalla calda ospitalità della sig.ra maria e del sig. gino...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is also the problem of mr and mrs nimby or the 'not in my backyard' syndrome.
vi è anche il problema del tipico atteggiamento ben sintetizzato dal detto americano 'not in my backyard? (non nel cortile di casa mia), che spesso si manifesta quando si tratta di problemi che riguardano l'ambiente.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
during the day mr. and mrs. van pels' bedroom functions as the common living and dining room.
la camera dei signori van pels funge di giorno da soggiorno e da sala da pranzo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr and mrs. singh - kingston, uk thank you for all your hard work! we love our new house.
grazie per la vostra pazienza e affetto, e tutto l'aiuto che ci avete fornito durante la nostra ricerca.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madam president, the murder of mr and mrs calderón is typical of the kind of spiralling violence which goes unpunished in colombia.
presidente, l' assassinio della coppia calderon simbolizza la spirale di violenza e l' impunità che regna davanti a questo fenomeno in colombia.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
4their names were mr. and mrs. dawkins. i remember how they walked into the room and looked around at all the children.
mi ricordo il modo in cui entrarono nella stanza e guardarono intorno tra i bambini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some time later, a priest friend expressed to mr. and mrs. poppe a favorable opinion on edward's vocation.
qualche tempo dopo, un sacerdote amico dà ai signori poppe un parere favorevole in merito alla vocazione di edoardo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mrs and mrs orams had purchased the land from a third party and built a holiday house on it.
gli orams avevano acquistato il terreno da un terzo e vi avevano costruito una casa per le vacanze.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
we come back often, and always at home! mr. and mrs. martin are people squisite..proprio a beautiful family!
ci torniamo spesso, ed è sempre come a casa! i signori martino sono delle persone squisite..proprio una bella famiglia!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
photo: mr. and mrs. kerry with mr. and mrs. assad, during a private dinner at a restaurant in damascus, 2009.
i coniugi kerry e i coniugi assad, durante un pranzo privato, in un ristorante damasceno, nel 2009.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：