検索ワード: defoamer (英語 - イタリア語)

the defoamer can be used for all fountain solution additives.
l'antischiuma può essere usato per tutti gli additivi di bagnatura

this defoamer counteracts the foaming of dispersion coatings, particularly after dilution with water. it can be used for all dispersion coatings.
questo anti schiuma contro attacca la schiuma delle vernici acriliche, particolarmente dopo la loro diluizione con acqua. può essere usato con tutte le vernici acriliche.

d) mixing of the dispersion coating with water: the defoamer has to be mixed in while stirring, it must be completely distributed.
d) miscelare la vernice acrilica con acqua: l'antischiuma deve essere miscelato mediante agitazione e deve essere completamente amalgamato.

defoamer, consisting of a mixture of oxydipropanol and 2,5,8,11-tetramethyldodec-6-yn-5,8-diol
agente antischiuma costituito da una miscela di ossidipropanolo e 2,5,8,11-tetrametildodec-6-in-5,8-diolo

a stabiliser, colorant, flavouring agent, antioxidant, filler, solvent, carrier, surfactant, plasticiser, corrosion inhibitor, antifoamer or defoamer, dispersant, precipitation inhibitor, desiccant, binder, emulsifier, de-emulsifier, dewatering agent, agglomerating agent, adhesion promoter, flow modifier, ph neutraliser, sequesterant, coagulant, flocculant, fire retardant, lubricant, chelating agent, or quality control reagent functions as intended, or
quando un agente stabilizzante, colorante, aromatizzate, antiossidante, riempitivo, solvente, eccipiente, tensioattivo, plastificante, inibitore di corrosione, antischiuma, disperdente, inibitore di precipitazione, disseccante, legante, emulsionante, deemulsionante, disidratante, agglomerante, promotore di adesione, modificatore di flusso, neutralizzatore del ph, sequestrante, coagulante, flocculante, ignifugo, lubrificante, chelante o reagente di controllo di qualità funziona nel modo previsto, o