検索ワード: depreciated (英語 - イタリア語)

depreciated
ammortamento

depreciated currency
moneta deprezzata

depreciations - depreciated
ammortamenti - ammortizzato

depreciated reproduction cost
costo di riproduzione ammortizzato

fixed assets depreciated in a pool
ammortizzazione di un paniere di attività immobilizzate

asset depreciated on a straight line basis
bene sottoposto all'ammortamento lineare

exporting member state with a depreciated currency
stato membro esportatore a moneta deprezzata

in 2005, the euro depreciated against these currencies.
nel 2005 l’euro si è deprezzato rispetto a queste valute.

during the ip, the zloty depreciated against the euro.
durante il pi lo zloty si è deprezzato rispetto all’euro.

it can become an appreciated or depreciated token of itself.
può diventare segno sovrapprezzato o deprezzato di se stesso.

banks have been escalated, with some of the money has depreciated.
le banche sono aumentati, con una parte del denaro è deprezzata.

however the total values of imports and exports fell as gold depreciated.
a causa del deprezzamento del metallo giallo, il valore è però diminuito.

fixed asset will be fully depreciated when the remaining service life reaches 0.
i cespiti verranno completamente ammortizzati quando la vita utile rimanente raggiunge il valore 0.

yasuda bought up depreciated paper money which had been issued by the new regime.
yasuda ha comprato i soldi di carta in su svalutati che erano stati emessi dal nuovo regime.

unit labour costs growth was low and the real effective exchange rate depreciated supporting competitiveness.
la crescita del costo del lavoro per unità di prodotto è stata modesta e il tasso di cambio effettivo reale si è deprezzato, sostenendo la competitività.

at the same time, unit labour cost growth has been relatively dynamic although the reer has depreciated.
nel contempo la crescita del clup è stata relativamente dinamica nonostante il tasso di cambio effettivo reale.

no higher-level fixed asset to be depreciated to fixed asset '%1' exists.
non esistono cespiti da ammortizzare di livello più alto del cespite '%1'.