検索ワード: deputy commander (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

deputy commander

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

deputy commander of irgc

イタリア語

vicecomandante dell'irgc

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

function: deputy commander of irgc.

イタリア語

funzione: vice comandante dell'irgc.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

deputy supreme allied commander, europe

イタリア語

vicecomandante supremo delle forze alleate in europa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

function: na'ib amir (deputy commander).

イタリア語

funzione: na'ib amir (vice comandante).

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

irgc deputy commander, irgc political bureau chief

イタリア語

vicecomandante dell'irgc, capo dell'ufficio politico dell'irgc

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

former rangoon (yangon) deputy regional commander

イタリア語

ex vicecomandante regionale di rangoon (yangon)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

deputy commander of the foca (an fdlr armed branch).

イタリア語

vicecomandante delle foca (ala armata delle fdlr).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

grounds for listing: na’ib amir (deputy commander).

イタリア語

motivi dell'inserimento nell'elenco: na’ib amir (vice comandante).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

deputy regional commanders

イタリア語

vicecomandanti regionali

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 27
品質:

参照: IATE

英語

this time it was lt. col. isaac zida, the deputy commander of the elite presidential guard.

イタリア語

era la volta del ten. col. isaac zida, vice-comandante della guardia presidenziale d'elite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at about 4 p.m. deputy commander johann niemann visited the tailor's shop to try on a new uniform.

イタリア語

circa alle 4 del pomeriggio il vice comandante johann niemann visitò il laboratorio di sartoria, per provare una nuova uniforme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deputy commander for intelligence of iranian revolutionary guard corps, involved in providing equipment and support to help the syria regime suppress protests in syria.

イタリア語

vicecomandante per i servizi di informazione del corpo delle guardie rivoluzionarie iraniane, coinvolto nella fornitura di attrezzature e sostegno per aiutare la repressione delle proteste in siria da parte del regime siriano.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

deputy commander of the basij, former head of the irgc’s seyyed al-shohada corps, tehran province (until february 2010).

イタリア語

vice comandante delle forze basij, ex capo del corpo seyyed al-shohada dell'irgc nella provincia di teheran (fino al febbraio 2010).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

grounds for listing: na’ib amir (deputy commander). address: (a) kela neighbourhood/danda neighbourhood, miramshah, north waziristan, pakistan, (b) manba’ul uloom madrasa, miramshah, north waziristan, pakistan, (c) dergey manday madrasa, miramshah, north waziristan, pakistan.

イタリア語

motivi dell’inserimento nell’elenco: nàib amir (vice comandante) indirizzo: a) quartiere di kela/danda, miramshah, waziristan settentrionale, pakistan; b) madrasa manbàul uloom, miramshah, waziristan settentrionale, pakistan; c) madrasa dergey manday, miramshah, waziristan settentrionale, pakistan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,684,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK