検索ワード: detail design (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

detail design

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

a detail of the design.

イタリア語

un particolare del disegno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no detail was spared in its design.

イタリア語

nella sua realizzazione ogni particolare è stato studiato con estrema cura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

design detail

イタリア語

particolare costruttivo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a detail of the complex design of this mosaic.

イタリア語

un particolare del mosaico complesso di questo pavimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

detail design, which prevents the ingress of liquid or gas anywhere.

イタリア語

progettazione esecutiva, che impedisce l'ingresso di qualsiasi punto liquido o gas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just another little design detail.

イタリア語

appena un altro piccolo dettaglio del design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

careful design with taste and detail.

イタリア語

struttura curata con gusto e nei particolari.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

facade detail designprocess experience enables you to extend conceptual and design data through to fabrication.

イタリア語

l'esperienza del processo dettagli di facciate consente di estendere i dati di concettualizzazione e progettazione fino alla fabbricazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3ds provides a spectrum of design tools for conceptual design, detail design and construction processes.

イタリア語

la soluzione plm di dassault systèmes (3ds) comprende un’ampia gamma di strumenti di progettazione concettuale, progettazione dettagliata e processi di costruzione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dassault systèmesprovides a spectrum of design tools for conceptual design, detail design and construction processes.

イタリア語

dassault systèmes (3ds) offre un’ampia gamma di strumenti di progettazione concettuale, progettazione dettagliata e processi di costruzione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

any pertinent details as to the vessel design.

イタリア語

tutte le informazioni pertinenti relative alla progettazione dei recipienti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

design small apartments : the details and rules

イタリア語

progettazione piccoli appartamenti : i dettagli e le regole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

today as always the name is synonymous with quality, attention to detail, design and fashion products that update.

イタリア語

oggi come allora il brand è sinonimo di qualità, cura dei particolari, design e di un prodotto moda che sa rinnovarsi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the attention to detail, design and quality of the proposed solutions are crucial elements and a passion for all the personnel.

イタリア語

la cura dei dettagli, il design e la qualità delle soluzioni proposte sono gli imperativi e la passione di tutti i collaboratori della struttura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he certainly did not design the institutional structures in detail.

イタリア語

egli non ha certamente elaborato i dettagli delle strutture istituzionali .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at sigma, meticulous design begins with the details. tweet

イタリア語

con sigma la perfezione inizia dalla cura dei più piccoli dettagli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

design and distinctive quality that make a small detail very innovative.

イタリア語

design e qualità distintiva che rendono un piccolo particolare molto innovativo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

individual details can be adapted to structural requirements or design wishes.

イタリア語

l'esecuzione dei singoli particolari si può adeguare alle esigenze costruttive ed ai diversi desideri in fatto di design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

beautiful ceiling made of wood, interesting details in the design and decoration.

イタリア語

bel soffitto in legno, dettagli interessanti nella progettazione e decorazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a biomechanical design reproduces every last anatomical detail like in a scientific textbook.

イタリア語

il disegno riproduce in ogni minimo dettaglio particolari anatomici, come un libro scientifico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,213,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK