人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
did you receive an email from maria?
hai ricevuto una email da maria?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
as per my previous email
come confermato nella mail precedente
最終更新： 2023-06-15
使用頻度： 1
品質：
i follow my previous email
faccio seguito alla mia del 20 febbraio scorso
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
in addition to my previous email
fino a che data potrebbe essere disponibile l'appartamento
最終更新： 2023-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't consider my previous email
non considerare la mia precedente email, contenente un refuso
最終更新： 2024-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i follow up on my previous email
è stato già pianificato
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you receive our package?
c'è qualcos'altro che possiamo fare?
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
to supplement the previous email
ad integrazione della mail precedente di francesco
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
didn't you receive my e mail
non hai ricevuto la mia e-mail
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
as anticipated in the previous email
come anticipato nella mia precedente mail
最終更新： 2022-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i follow up on my previous email allego il report
faccio seguito alla mia precedente email
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
– *how did you receive his death?*
come hai accolto la sua morte?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please receive my call
por favor, recibe mi llamada
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
restore my previous settings
ripristina impostazioni precedenti
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
when will i receive my order ?
quando ricevero il mio ordine?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
following my previous e-mail
a seguito della mia precedente e mail
最終更新： 2019-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
please ignore my previous note
si prega di ignorare
最終更新： 2015-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
"did you receive the holy spirit when you believed?"
«avete ricevuto lo spirito santo, quando avete creduto?»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i didn't receive my package
puo darmi il codice della spedizione
最終更新： 2020-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
an update on my previous review.
an update on my previous review.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：