プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the old handle and the early christian basilica.
la vecchia maniglia ed il basilica cristiano iniziale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
otherwise, you send the laser-system back and destroy the invoice.
altrimenti può distruggere la fattura e ritornarci l apparecchio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the best way - did so, remove the handle and see what happens there.
il modo migliore - ha quindi, rimuovere la maniglia e vedere cosa succede lì.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
describe why you send the file and write password for the archive into e-mail.
nel messaggio e-mail descrivere il motivo dell'invio del file e indicare la password per accedere all'archivio.
最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 14
品質:
this allows adjustment of the handle and thereby the grips to the individual body height.
ciò permette di regolare il manico e le impugnature all'altezza dell'utente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
manuel, from which address and email did you send the report?
manuel da quale tuo indirizzo e mail hai inviato la segnalazione?
最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 1
品質:
it extended to the north of the handle and is m. nearly 27 long.
ha estendere al nord della maniglia ed è m. quasi 27 lunghi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and why did you send me on such a mission?
perché dunque mi hai inviato?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
moreover, the coloured cover improves the visibility of the handle and offers the possibility of product customisation.
la calotta colorata ne aumenta la visibilità e offre
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after the circle is described completely, tighten the handle and all process repeat.
successivamente quello come il cerchio e descritto completo, appiglio di dovernite ed ogni ripetizione di processo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ben: how many velentines cards did you send this year?!
ben: quante cartoline hai spedito quest'anno per s. valentino?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- to change the rhythm at any time, you just need to press the button on the handle and return to manual control
- per cambiare ritmo e velocità basta premere il pulsante sulla leva per ritornare al comando manuale
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• the team folder will only take effect after users you send the invitation to accept the invitation.
• la cartella del team avrà effetto solo dopo che gli utenti cui si invia l'invito lo accettano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a unique pattern carves it on a wooden sheath and the surface of the handle, and it is crowded.
un modello unico l'intaglia su un fodero di legno e la superficie del manico, e si e` accalcato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cleaning around the house made easier. the water flows through the handle and can be infinitely adjusted or locked.
pulire le superfici esterne della casa diventa facile. l'acqua scorre nel manico e il flusso può essere regolato di continuo oppure bloccato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
during the sixties and the seventies there was reconstruction work for the west basis of the same handle, and in 1996 further reconstruction on the handle and the nymphaia was accomplished.
durante gli anni sessanta e gli anni settanta ci era lavoro di ricostruzione sul per la base ad ovest della stessa maniglia ed in ulteriore ricostruzione 1996 la maniglia ed il nymphaia è stato compiuto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
largest of the end 5. c b.c., sport ween the handle and stoa, was probably one level unroofed einfriedungsmauer.
il più grande dell'estremità 5. la c b.c., fra la maniglia e stoa, era probabilmente un livello unroofed il einfriedungsmauer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3d drawings are made and, once they have been validated, work begins on building pilot moulds for 5 plastic components: for the handle and the bowden cable.
vengono realizzati disegni 3d e, dopo loro validazione, si procede alla costruzione di stampi pilota per 5 componenti plastici: per la maniglia e per il cavo bowden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the person to whom you send the instant message must have a version of windows messenger or msn messenger installed.
la persona alla quale invii il messaggio immediato deve disporre di una versione di windows messenger o msn messenger.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
once polished the pot, the holes for the copper rivets have to be prepared. they are used to solidly join together the handles and the pot.
una volta lucidata la pentola, si preparano i fori per far passare i rivetti in rame, utilizzati per unire, saldamente, i manici alla pentola.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: