検索ワード: didnt't know that was his mother (英語 - イタリア語)

giulia ammannati was his mother.
la madre era giulia ammannati.

that was his advantage.
anche lui.

that was the way he and his mother went to live with his father.
il carro si muove. no, è la mente che si muove.

that was his way, however.
«assolutamente no. È la ragazza che decide.

that was his first mistake...
ed è il suo primo grande errore….

that was his bottom price!
questo era il suo prezzo minimo!

that was his house among men.
era quella la sua casa in mezzo agli uomini.

that was his pot, and he minded it.
«sta attenta alla pentola!» ripetè lui andandosene in giardino: il giardino era la sua pentola e lui badava a quello.

and we know that such was his life, that he turned words into deeds.
sappiamo che lui lo faceva sul serio, la sua parola è stata cambiata in atto.

that was his "specific and original intention"
era questo il suo intento specifico e originario

that was his challenge, his purpose, his mission.
questa fu la sua sfida, il suo scopo, la sua missione.

for charles de foucauld that was his second 'first communion.'
così charles di foucould fece la sua "seconda prima comunione".

from then that was his land, and the africans his people.
da allora quella è stata la sua terra, e gli africani la sua gente.

mainly it was his mother’s face, around the mouth a bit of his father.
era principalmente il volto di sua madre, la zona della bocca era grosso modo quella del padre.

may i congratulate mr alber, as that was his final report...
esprimo vivo apprezzamento all' onorevole alber, che è giunto alla sua ultima relazione...

mr mcmahon, as you know, that was not a point of order.
onorevole mcmahon, non si trattava, come lei ben sa, di una mozione di procedura.

i know that i chose to make a change in my life that was positive.
so che ho scelto di fare un cambiamento nella mia vita che è stato positivo.

as you know, that was the period for which i still had some responsibility.
come sapete, a quell'epoca io ero ancora responsabile del settore.

i just can’t find confirmation, browsing through our gospel, that that was his primary concern”.
non riesco proprio a trovare conferma, scorrendo le pagine del vangelo, che questa sia stata la sua preoccupazione primaria».

we do need to take the public with us and if that was his point it is a valid one.
abbiamo bisogno del sostegno dei cittadini, e se questo è ciò che intendeva, il suo è un argomento valido.