検索ワード: disinformation (英語 - イタリア語)

information, disinformation
informazione, disinformazione

is this not disinformation?
non è disinformazione?

nato preparing vast disinformation campaign
la nato sta preparando una grande operazione di disinformazione

bayer: disinformation on climate protection
bayer: disinformazione sulla difesa del clima

the operation was covered by massive disinformation.
l’operazione viene coperta da una massiccia operazione di disinformazione.

ladies and gentlemen, this is intentional disinformation.
onorevoli colleghi, questa è disinformazione intenzionale.

disinformation of the public and how to combat it;
disinformazione del pubblico e come farvi fronte

nato preparing vast disinformation campaign, by thierry meyssan
la nato sta preparando una grande operazione di disinformazione , di thierry meyssan

the disinformation measures have only served to aggravate the problem.
la pratica della disinformazione ha contribuito soltanto ad aggravare il problema.

it was essential to not let things slide and to counter disinformation.
È quindi indispensabile mantenere il controllo della situazione e combattere la disinformazione.

reporters without borders keeps unesco consultative status, condemns disinformation
reporter senza frontiere mantiene lo stato consultivo in seno all’unesco e denuncia una campagna di disinformazione.

here we fully enter the land of propaganda, whose objective is disinformation.
qui, entriamo in pieno nel terreno della propaganda, il cui obiettivo non è altro che la disinformazione.

the russian army is beginning to engage in syria nato preparing vast disinformation campaign
la nato sta preparando una grande operazione di disinformazione

in the flood of disinformation, the situation in syria [silvia cattori]
un testimone: in siria i responsabili delle atrocità sono gli oppositori armati [silvia cattori]

television channel which participates in campaigns to spread disinformation and incite violence against demonstrators
rete televisiva che partecipa a campagne di disinformazione e incitazione alla violenza contro i manifestanti

this was a truly scandalous piece of disinformation, of panicspreading, of manipulation of people.
si tratta di una scandalosa azione di disinformazione, terrorismo psicologico e manipolazione della popolazione.

we must denounce campaigns of disinformation, combat obscurantism, but not abandon any field of action.
dobbiamo denunciare le campagne di disinformazione, lottare contro l' oscurantismo ma non trascurare nessun campo d' azione.

according to our information several international meetings were organized during the past week to coordinate the disinformation campaign.
secondo informazioni, parecchi incontri internazionali si sarebbero tenuti in questa settimana, per coordinare l’operazione di disinformazione.

15 june 2006 subjects : post 9/11 secret services role of the media disinformation terrorism united states
15 giugno 2006 temi : dopo l’11 settembre servizi segreti ruolo dei media disinformazione terrorismo stati uniti

[2] "nato preparing vast disinformation campaign", by thierry meyssan, komsomolskaya pravda , voltaire network, 10 june 2012.
[2] «la nato sta preparando una grande operazione di disinformazione», di thierry meyssan, komsomolskaija pravda/rete voltaire, 10 giugno 2012.