人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"do you think you have?"
"e perchй dunque?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
however well you think you have defined a problem, consider it as also undefined.
per quanto bene crediate di aver definito un problema, consideratelo come ancora indefinito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you think you have it consult your doctor obligatory.
se si pensa di aver consumato una dose eccessiva del farmaco consultare obbligatoriamente il proprio medico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
boromir: what chance do you think you have? they will find you.
lei non le è niente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and you think you have to want more than you need
pensi che devi volere più di quello che ti serve
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do you think you have finally found the right way to express yourself?
credi di aver trovato finalmente il giusto modo per esprimerti?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
even what you think you have can be taken from you.
anche quello che pensate di avere vi sarà tolto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do you think you have a hard life? going to job every day, working and ...
lo pensate avere una vita dura? andando al lavoro giornaliere, funzionando e…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you think you have a problem with solostar, consult your doctor, pharmacist or nurse.
se pensa di poter avere un problema con solostar, consulti il personale sanitario.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
you think you have finished your task in this zomb [...]
pensi che hai finito il tuo compito in questo zombie [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you think you have overdosed, immediately contact your doctor.
se si pensa di aver abusato, contattare immediatamente il medico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if at any time you think you have a research-related injury
se in qualsiasi momento pensasse di essere vittima di una lesione connessa alla ricerca
最終更新: 2018-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
in other words: "do you think you have a right to be so angry?"
in altre parole: "pensi di avere il diritto di essere così arrabbiato?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if you think you have overdosed seroquel seek emergency medical help at once.
se si pensa di avere assunto un sovradosaggio del farmaco cercare immediatamente assistenza medica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"you think you have a limit. so you try to touch this limit.
"pensi di avere un limite. così provi a toccare questo limite.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you have problems?
che cosa vedi?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
15. do you have problems related to your nightmares?
15. hai problemi di incubi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
16. do you have problems of indecision, uncertainty and hesitation?
16. hai dei problemi di indecisione, incertezza ed esitazione?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you have problems reading things in the distance or small print?
hai problemi a leggere scritte in lontananza o piccole?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
assistance if you have problems
il diritto a ottenere assistenza in caso di problemi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: