検索ワード: don't for get your boy friends on facebook (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

don't for get your boy friends on facebook

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

please find your friends on facebook.

イタリア語

potrai trovare i tuoi amici su facebook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

check out your hih school friends on facebook. feel smug.

イタリア語

contatta dei vecchi amici su facebook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now you can share all these news with your friends on facebook.

イタリア語

inoltre, d’ora in poi potrete condividere tutte le novità e le notizie che vi interessano con i vostri amici di facebook, grazie all’applicazione “i like this” situata in basso alle attualità della settimana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have deleted some friends on facebook but they remain in the game

イタリア語

ho rimosso degli amici da facebook, ma mi compaiono ancora nel gioco

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

become bludzee’s friend on facebook.

イタリア語

diventa amico di bludzee su facebook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a friend on facebook put it in a nutshell.

イタリア語

un amico su facebook lo ha riassunto in poche parole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

visit the site and "embrace" our history, in this way you can make it known to many friends on facebook.

イタリア語

visita il sito e "abbraccia" la nostra storia, così la potrai far conoscere a tanti amici tramite facebook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this big mont blanc day felt strange to me. in 2003, i had no friends (on facebook)—nobody called me!

イタリア語

questo il monte bianco suona strano per me. nel 2003, non avevo amici (su facebook), nessuno mi ha chiamato!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i have 5000 friends on facebook, and calculating that in a lifetime those worthy of such a title are around ten, then not even 500 lives would be enough to truly have 5000 friends.

イタリア語

forse non ci sembra, ma anche il concetto di amicizia è in discussione, in modo più sottile forse, ma io ho 5000 amici su fb, e calcolando che in una vita gli amici degni di questo nome saranno una decina, non mi basterebbero 500 vite per avere veramente 5000 amici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after my merely having shared it with a few friends on facebook and twitter, the photographic creation above all of a sudden made its way around the world (it was very sudden).

イタリア語

anche se l’avevo condivisa su facebook e twitter solo con pochi amici, all’improvviso la fotografia qui sopra ha fatto il giro del mondo (è stato veramente inaspettato).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after that customize her bridal look with a a soft eye shadow, lipstick and blush and then dress her up with a wedding outfit. don't for get to add veils, sophisticated accessories and the most amazing flower bouquet.

イタリア語

dopo che personalizzare il suo look da sposa con una morbida ombra, rossetto e fard per gli occhi e poi vestito con un abito da sposa. non per arrivare a aggiungere veli, sofisticati accessori e il bouquet di fiori più incredibili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now you can also tell us (and your friends on facebook) which pages on our website that you like especially. simply click on the "like" button, which can be found on most pages here at liko.com.

イタリア語

adesso potrai far sapere a noi (e i tuoi amici su facebook) quali sono le pagine del sito web che apprezzi di più. basta semplicemente fare clic sul pulsante "mi piace", che è presente nella maggior parte delle pagine del sito liko.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in his spare time, jarkko likes to keep in touch with his friends on facebook and purchase books on amazon. whenever he finds a good deal on the internet he buys a flight using his credit card details, does the check-in online and takes off.

イタリア語

nel tempo libero jarkko ama tenersi in contatto con gli amici via facebook e comprare libri su amazon. quando trova una buona occasione su internet compra un volo utilizzando i dettagli della sua carta di credito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

another interesting phenomenon that i want to evidence is that of the observation of a clear agitation which the cleaning of one’s own wall provokes in the circle of friends: on facebook every user has a virtual wall upon which he and all his friends to whom he has granted the possibility, can write their comments.

イタリア語

un altro fenomeno interessante che vorrei mettere in evidenza è quello del riscontro di un turbamento netto che provoca nella cerchia degli amici la pulizia della propria bacheca: in facebook ogni utente ha un muro (wall) virtuale su cui sia lui che tutti gli amici a cui ha concesso la possibilità, possono scrivere i loro commenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and not only that, neo dada on his side claim to also have a second identity which symbolizes the dream of whom he actually want to be: neither-name nor-substance nor-anything. to make this brainlessness of mine complete, i have to say that everyone reading this is very welcome to be our friends on facebook.

イタリア語

e non finisce qui: neo dada, da parte sua, reclama anch egli una sua seconda identità che simbolizza il sogno di quello che lui veramente vuole essere: né-nome, né-sostanza, né-niente. per completare questa mia scempiaggine, devo dire che chiunque si trova a leggere tutto questo è il benvenuto fra i nostri amici su facebook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,101,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK