プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't stop until you're proud
non fermarti finché non sarai orgoglioso
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
[2] don't stop the jms server.
[2] non arrestare il server jms.
最終更新： 2007-10-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
don't stop yourself, just let yourself be
non fermatevi, lasciatevi solo andare
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't stop 'til i make it to the top
che non può fare a meno di te
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"if we don't stop this..." interviene saga.
"se non lo fermiamo..." interviene saga.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
don't stop dreaming because you can dream again
non smettere di sognare perché puoi sognare ancora
最終更新： 2017-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"please don't stop loving me" l'adoro!!!
ahh l'ho trovata!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tags: wolf dog, dog, cry, baby, calm, stop crying
modifiche: cane del lupo, cane, grido, bambino, calma, gridare di arresto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an overwhelming wave of fear came over me, and i couldn’t stop crying.
un’onda sopraffacente di paura si abbatté su di me, e non riuscivo a smettere di piangere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"don't stop, but listen as you move ahead." 45
"però pur va, e in andando ascolta". 45
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"i can't stop crying over the sad news. i have always admired michael jackson.
"non sono riuscita a smettere di piangere da quando ho sentito la notizia triste. ho sempre ammirato michael jackson.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and yet their music and the contents of their songs don't stop here.
ma occorre oggi sottolineare che la loro musica e i contenuti delle loro canzoni vanno oltre. la radice forte si esprime in un vasto fiorire di temi e suggestioni musicali.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't stop the obvious but i try to penetrate my mind for extracting what is deeper.
non mi fermo all’ovvio ma cerco di compenetrare la mia mente per estrarre ciò che è più profondo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us stop crying crocodile tears and finally behave like responsible human beings.
smettiamo di versare lacrime di coccodrillo e comportiamoci finalmente da esseri umani responsabili.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
warning: while updating dongle and device, please don't stop the update process.
attenzione: durante l'aggiornamento dongle e periferica, per favore non si fermano il processo di aggiornamento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：