プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't sweat the small things
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't sweat the small stuff
# don' t sweat the small stuff #
最終更新： 2023-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
do small things with great love
fare piccole cose con grande amore
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
we dismiss these small things.
noi non prendiamo in seria considerazione queste piccole cose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
only two small things to point out.
solo due piccole obiezioni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lot of small things and the documentation
numerosi piccoli particolari e la documentazione
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is often the small things that have a great effect.
le piccole cose danno spesso grandi effetti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zech 4,10 "for who has despised the day of small things?
zac 4,10 chi ha potuto disprezzare il giorno delle piccole cose?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do we all sweat the same?
tutti uguali di fronte alla traspirazione?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
big landscapes are created through small things.”
attraverso le piccole cose si creano i grandi paesaggi».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
often small things enhance the atmosphere in the workplace.
spesso sono le piccolezze che stimolano il buon umore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the time of the first christians, this unity began in the small things.
al tempo dei primi cristiani l’unità aveva avuto un inizio molto piccolo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i found that in the small things of the day you can be an evangelizing christian presence.
ho scoperto che nelle piccole cose della giornata si può essere presenza cristiana edevangelizzatrice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the eoc's strength: being enthusiastic and always convinced, and in the small things.
e proprio qui sta la forza dell’edc: l’essere entusiasti e convinti sempre, anche nel poco.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：