人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't waste it!
non sprecatela!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to live someone else's life
di vivere la vita di qualcun altro
最終更新: 2023-12-05
使用頻度: 1
品質:
you get one life, don’t waste it living under a dictatorship.”
avete una vita , non rovinatela vivendo sotto una dittatura .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it takes so little to make a huge difference in someone else's life..
ci vuole davvero poco per fare la differenza nella vita di qualcun altro…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they were affected by the working of god in someone else's life.
essi subivano solo le conseguenze dell'operato di dio nella vita di qualcun altro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
green week 2008: only one earth – don't waste it!
settimana verde 2008: abbiamo una terra sola, non sprechiamola
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
maybe she will even help save someone else’s life.”
forse anche lei aiuterà a salvare vita di qualcun altro.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how can one think that someone else's life, rights, freedom and security are so much less worthy than your own?
come si può scoprire che qualcun altro la vita, i diritti, la libertà e la sicurezza sono molto meno degno di tuo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the viewer seems to be staring through a 25-inch peephole at someone else’s life.
il visore sembra staring attraverso un peephole 25-inch a qualcun'altro vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
homicide is a crime were someone commits to end someone else’s life, murder requires a greater number of requisites.
l’ omicidio è un delitto commesso per porre fine alla vita di una persona, l’assassinio richiede un maggior numero di requisiti..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: