プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dorn-dürkheim
dorn-dürkheim
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:
an old friend from philadelphia joel dorn was looking for an assistant so i joined atlantic records as a staff producer.
un mio vecchio amico di philadelphia, joel dorn, stava cercando un assistente e così entrai alla atlantic records come "staff producer".
after all, dieter dorn's direction moves towards simplification, and he manages to transform the work into a very enjoyable fairy tale without too much intellectual complacency.
tanto più che l'impostazione scelta dalla regia di dieter dorn va proprio nel senso di una semplificazione, trasformando il tutto in una godibilissima favola senza troppi compiacimenti intellettuali.