プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dream it, wish it and do it
sognarlo, desiderare e farlo
最終更新： 2016-09-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
dream it, then do it
sognalo, fallo
最終更新： 2022-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish it, dream it, do it
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you can dream it, you can do it
negli ultimi giorni abbiamo ascoltato un gran numero di bei discorsi al riguardo.
最終更新： 2014-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you can dream it you can do it
volere è potere
最終更新： 2022-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
“if you can dream it you can do it”
se puoi sognarlo puoi farlo
最終更新： 2022-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
be courageous, and do it."
fatti animo, ed agisci!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
so we say:'ok, do it, and do it quickly!'
perciò diciamo: « va bene, fatelo e fatelo velocemente! ».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
whatever you want... i can do it and do it well.
whatever you want... i can do it and do it well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now i want to go and do it.
adesso voglio andare a farla.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and do it up in seemly wise."
sistemare e agghindare."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
together, we can do more and do it better.
insieme noi possiamo fare più e meglio.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
choose another route and do it urgently.
cambiate rotta, e fatelo in fretta.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
put the figures on the table, and do it quickly.
fornite queste cifre al più presto!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
perhaps we should stop talking about it and actually get on and do it!
dovremmo smettere di parlarne e realizzare finalmente questo proposito.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
do it for the sake of zimbabwe ' s citizens, and do it for the sake of africa.
lo faccia per i cittadini dello zimbabwe, e per l' africa!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
so, if you buy insurance, do not hesitate and do it today.
quindi, se si acquista l'assicurazione, non esitate a farlo oggi.può
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we all like to go out and do it up every so often.
a tutti noi piace uscire e fare up ogni tanto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the european union has got to do something and do it quickly.
occorre che l' unione europea si spenda, e si spenda subito.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
so two days really, really wonderful to be repeated .... and do it!
insomma 2 giorni davvero, davvero splendidi da ripetere....e lo faremo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：