プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
during these end times.
durante questa fine dei tempi..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
will be used during these times.
saranno usati durante questa fine dei tempi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
right now during these end times.
proprio ora durante questa fine dei tempi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pole shifts are common during these times.
gli slittamenti dei poli sono comuni durante questi eventi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
during these activities.
stacchi durante queste attività.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
let us pray during these days.
in questi giorni, preghiamo.
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
during these troubled times, duality appears to be ascending.
durante questi tempi difficili, sembra che la dualità stia ascendendo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what did we feel during these days?
cosa abbiamo sentito in questi giorni?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the patch is designed to remain in place during these times.
il cerotto è progettato in modo tale da rimanere al suo posto durante queste attività.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
during these years language improved.
nel corso di quegli anni il linguaggio evolve: pronuncia e ripete molte parole con scarsa pronuncia, ma non mette insieme due parole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what happened during these four years?
cosa è successo in questi cinque anni?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
during these very dark days on the earth .
sulla terra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
but during these fights the science declines.
ma durante queste lotte la scienza decade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the eesc firmly supports this policy especially during these times of economic crisis.
il cese sostiene fermamente questa strategia, specie in questi tempi di crisi economica.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
the bootstrap data gets processed during these processes.
i dati di bootstrap verranno elaborati nel corso di tali processi.
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 6
品質：
during these two days, 24 000 communions were distributed.
durante i due giorni sono state impartite 24 000 eucarestie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
during these two days, 60.000 communions were distributed.
soltanto in questi due giorni sono state impartite 60.000 eucarestie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what should we do during these few winter months?
cosa dobbiamo fare in questi pochi mesi invernali?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
preparation of documents and expert support during these controls
messa a disposizione dei documenti e supporto specialistico nell esecuzione di tali controlli
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
anything or nothing could happen during these two hours.
potrebbe accadere di tutto in quelle due ore, come niente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：