検索ワード: dwelling place (英語 - イタリア語)

his dwelling place.
la sua dimora.

this is his dwelling place.
É la sua dimora.

a beautiful dwelling place for all
una dimora gradevole per tutti

dwelling place of the holy spirit!
piena di spirito santo!

it is the dwelling place of the righteous,
che è la dimora del virtuoso dopo il primo giudizio.

that is his home, his dwelling place, period.
il suo posto dimorante .

we are being prepared as the dwelling place.
stiamo per essere preparati come dimore.

that was the dwelling place of our desire; 105
che fu albergo del nostro disiro; 105

a dwelling place for his presence in the world.
una dimora per la sua presenza nel mondo.

man would ultimately become not only his dwelling place ,
in fin dei conti l uomo era divenuto non soltanto il posto

this was the pinnacle of the creation, his dwelling place.
questo fu il pinnacolo della crezione, il suo posto di dimora.

20 s lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
20 s signore, tu sei stato per noi un rifugio di generazione in generazione.

each person, every culture, is god's dwelling place .
ogni persona, ogni cultura, è dimora di dio.

because the atmosphere was, and is the dwelling place of satan,
perchè l atmosfera era ed è il posto di dimora di satana,

that the earth would be the dwelling place of the eternal god,
che la terra sarebbe stata

2 and in salem is his tent, and his dwelling-place in zion.
2 il suo tabernacolo è in salem, e la sua dimora in sion.

he, then, will enter into our lives to establish his dwelling place.
egli allora entrerà nella nostra vita e ne farà sua dimora.

in the mean time we who are 'believers' are the dwelling place of the
nel frattempo noi che siamo i credenti siamo il luogo dimorante

man would ultimately become not only his dwelling place, but also his bride.
della sua dimora, ma anche la sua sposa.

14 from his dwelling place he looks out on all the inhabitants of the earth,
33:14 dal luogo della sua dimora scruta tutti gli abitanti della terra,