検索ワード: edit post (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

edit post

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

post-edit

イタリア語

redazione dell'uscita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

your attempt to edit this post: "" has failed.

イタリア語

il tentativo di modificare questo post: "" non è riuscito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

can i edit my own posts?

イタリア語

posso modificare i miei messaggi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you cannot edit your posts in this forum

イタリア語

posts: 1537

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.

イタリア語

post posted: sun apr 26, 2015 5:54 pm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

descending post new topic this topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.

イタリア語

post posted: fri dec 14, 2012 4:05 pm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

descending post new topic this topic is locked, you cannot edit posts or make further replies. page 1 of 2

イタリア語

При открытии меню - чёрные.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3 months 6 months 1 year sort by author post time subject ascending descending post new topic this topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.

イタリア語

- после нескольких копирований/удалений на /tmp1/1/ его невозможно открыть(и через kfar тоже);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

descending post new topic this topic is locked, you cannot edit posts or make further replies. page 1 of 5 [ 73 posts ] go to page 1 2 3 4 5 next

イタリア語

Я, наверное, не умею излагать свои мысли, и из-за этого меня всегда понимают неправильно.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,700,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK