検索ワード: ended up (英語 - イタリア語)

they ended up inappropriate.
hanno finito per inadeguato.

how i ended up in hell
come sono finito all'inferno

he ended up in america.
eppure finì per approdare in america.

why have we ended up here?
perché siamo giunti a questo punto?

he ended up killing innocents.
finì per uccidere degli innocenti.

and what have we ended up with?
e a quale conclusione si è pervenuti?

if yes, how did it ended up?
se sì, come è andata a finire?

your email had ended up in spam
lui mi ha avvisato

we ended up with something acceptable.
abbiamo finito per ottenere un risultato accettabile.

he ended up psychoanalyzing the psychiatrist!
alla fine fu lui a psicanalizzare lo psichiatra!

and he ended up actually condemned”.
e finì come un condannato, proprio».

they ended up in the gas chamber, but
finirono nella camera a gas, ma

his exemplary life ended up inspiring respect.
la sua vita esemplare finisce coll'ispirare il rispetto.

how i ended up in hell - 19/08/1996
come sono finito all'inferno - 19/08/1996 menu menu

so they ended up running after each other.
e così si rincorrevano.

the “60% reduction ended up as a fairytale.
la favola della riduzione del 60% non è più sostenibile.

and we ended up having a great season."
e alla fine abbiamo fatto una grande stagione.

he has therefore ended up with eur 7.3 billion.
così si arriva a 7,3 miliardi di euro.

you ended up angry at yourself, disappointed, ashamed.
hai finito per essere arrabbiato con te stesso, deluso e pieno di vergogna.

but i never imagined what actually ended up happening.
ma non avrei mai immaginato quello che è successo.